Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Baja & Border News Translations: First Gas Price Gouging of 2013

First Gas Price Gouging of 2013 (EL MEXICANO, 1/5/13 by FELIPE GUTIERREZ REYES)

TIJUANA, BC – In the early hours on Saturday, gasoline price increases were recorded for the second time in the new administration of President Enrique Peña Nieto, and the first time in 2013, increasing the prices of all types of fuels by eleven centavos ($.01 US), so regular gasoline went from 10.81 to 10.92 ($.84 to .85 US) pesos/liter, premium went from 11.37 to 11.48 ($.89 to .90) pesos/liter, and diesel went from 10.90 to 11.01 ($.85 to .86) pesos/liter; and these increases are expected to remain until 2014, striking a strong blow to the family economy.

According to the President of the Association of Gasoline Station Owners of Onexpo Baja, Roberto Ontíveros, San Diego County regular gasoline is still higher than these prices based on the current exchange rate; regular on the other side of the border costs 11.78 ($.92 US) pesos/liter, while premium is 12.12 ($.95 US) pesos/liter and diesel is 12.93 ($1.01 US) pesos/liter.

"The gasoline prices are unpopular, but subsidies can no longer sustain them, but if we saw an increase of 5 and 8 centavos during all of 2012, now in this first increase of the year is 11 eleven centavos ($.01 US), and we do not know if it will stay at this figure in the region with the new policies; the fact is that increased", said the leader of gasolineros in Baja California, Roberto Ontíveros.

However, a study of El Colef reveals the Federal Government had maintained a policy of gradual increases in gasoline prices to reduce its subsidy on fuels. At the end of 2012, it is estimated the subsidy to gasoline in Mexico was 170 million pesos ($13 million US), which amounts to slightly more than 1% of the gross national domestic product (GDP). In addition, these prices will continue until 2014, which creates a serious economic effect for the population not having wages similar to those in United States in which to fairly compare prices with the North American market.

There is generalized indignation throughout society due to the rising prices of gasoline which in the past administration of Felipe Calderón increased in price by more than 50%. These increases, indicated by an El Colef study have been a factor in the rise in various foods prices leading to an inability of purchasing power by the working class to buy various basic products.

Specialists note it is necessary for Congress to open the door so that structural fund reforms are carried-out in energy and oil. The issue of tax reform is important for the energy sector to accelerate their growth in the shortest time possible, since investments in the sector are needed. We need to have a sector that is more transparent and has more corporate governance, with greater accountability.

The increase in the price of fuels was adopted by the last legislature with implementation until 2014. But this also depends on reducing the comparison with prices in the United States. Since at the moment they are compared with the neighboring country, more justification is needed to allow fuel price increases.

It should be noted that increases to the price of gasoline in previous years has been only 5 centavos for premium and 8 centavos for regular and diesel, but now in 2013 the Treasury has struck a much harder blow with these increases of 11 centavos for all three fuel types. http://www.el-mexicano.com.mx/informacion/noticias/1/3/estatal/2013/01/05/641054/2013-primer-gasolinazo.aspx

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Trump names local supporter new Border Czar

Another Brick (Suit) in the Wall

First Gas Price Gouging of 2013 (EL MEXICANO, 1/5/13 by FELIPE GUTIERREZ REYES)

TIJUANA, BC – In the early hours on Saturday, gasoline price increases were recorded for the second time in the new administration of President Enrique Peña Nieto, and the first time in 2013, increasing the prices of all types of fuels by eleven centavos ($.01 US), so regular gasoline went from 10.81 to 10.92 ($.84 to .85 US) pesos/liter, premium went from 11.37 to 11.48 ($.89 to .90) pesos/liter, and diesel went from 10.90 to 11.01 ($.85 to .86) pesos/liter; and these increases are expected to remain until 2014, striking a strong blow to the family economy.

According to the President of the Association of Gasoline Station Owners of Onexpo Baja, Roberto Ontíveros, San Diego County regular gasoline is still higher than these prices based on the current exchange rate; regular on the other side of the border costs 11.78 ($.92 US) pesos/liter, while premium is 12.12 ($.95 US) pesos/liter and diesel is 12.93 ($1.01 US) pesos/liter.

"The gasoline prices are unpopular, but subsidies can no longer sustain them, but if we saw an increase of 5 and 8 centavos during all of 2012, now in this first increase of the year is 11 eleven centavos ($.01 US), and we do not know if it will stay at this figure in the region with the new policies; the fact is that increased", said the leader of gasolineros in Baja California, Roberto Ontíveros.

However, a study of El Colef reveals the Federal Government had maintained a policy of gradual increases in gasoline prices to reduce its subsidy on fuels. At the end of 2012, it is estimated the subsidy to gasoline in Mexico was 170 million pesos ($13 million US), which amounts to slightly more than 1% of the gross national domestic product (GDP). In addition, these prices will continue until 2014, which creates a serious economic effect for the population not having wages similar to those in United States in which to fairly compare prices with the North American market.

There is generalized indignation throughout society due to the rising prices of gasoline which in the past administration of Felipe Calderón increased in price by more than 50%. These increases, indicated by an El Colef study have been a factor in the rise in various foods prices leading to an inability of purchasing power by the working class to buy various basic products.

Specialists note it is necessary for Congress to open the door so that structural fund reforms are carried-out in energy and oil. The issue of tax reform is important for the energy sector to accelerate their growth in the shortest time possible, since investments in the sector are needed. We need to have a sector that is more transparent and has more corporate governance, with greater accountability.

The increase in the price of fuels was adopted by the last legislature with implementation until 2014. But this also depends on reducing the comparison with prices in the United States. Since at the moment they are compared with the neighboring country, more justification is needed to allow fuel price increases.

It should be noted that increases to the price of gasoline in previous years has been only 5 centavos for premium and 8 centavos for regular and diesel, but now in 2013 the Treasury has struck a much harder blow with these increases of 11 centavos for all three fuel types. http://www.el-mexicano.com.mx/informacion/noticias/1/3/estatal/2013/01/05/641054/2013-primer-gasolinazo.aspx

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Baja & Border News Translations: Free bus route to assist deported migrants; 170 Million peso investment in science and innovation; 80% of Mexicans suffer oral problems

Next Article

Baja & Border News Translations: Theft of cables generates millions in losses; Tijuana Fire Department offers Open Water Lifeguard Certification; Children who ran-away are located; Second "Gasolinazo" of 2013 will come Saturday

Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader