Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Baja & Border News Translations: Police Drug Tests are Ongoing; Weekend Reading is Promoted

Police Drug Tests are Ongoing (El Sol de Tijuana, 10/21/12 by Daniel Angel)

Tijuana, BC – The city is waiting to know the second positive results from the drug testing of 12 city employees since their first test. Yolanda Enríquez, Department Attorney, explained that to date there have been 19 positive cases, but five of them were for the consumption of prescribed medicines.

"We still need the lab office to send us the latest confirmations. The last three and nine samples were in the latest review group", she explained. She stressed the confirmatory tests are the responsibility of the Attorney General of State Justice (PGJE) because they ordered the tests and will follow with any procedures initiated against them.

But she stressed that the procedure for unionized employees and trust employees is different. At the end, she said, that there are penalties for them. Where a positive result is made for an employee we can simply cancel their contract, but if it is trusted employee they must prove that they received medical attention for an addiction.

"That helps us to let that individual keep working, by going through such procedures," said the assistant. She said that for workers who have the backing of the Union, the case is the same as in the collective labor agreement. There is an obligation to complete the necessary medical examinations, and this is a medical examination. We can then take administrative procedures," she said.

Most of the tests, said Yolanda Enríquez, have been made of trusted personnel and two of them with positive results left work by their own will. According to official numbers, in four rounds of testing, about 500 employees have submitted proof of prescribed medication need in an approximate group of three thousand. http://www.oem.com.mx/elsoldetijuana/notas/n2740325.htm

Weekend Reading is Promoted (El Sol de Tijuana, 10/21/12)

South Tapachula, Chiapas - This weekend began the reading work group "Lecturalia", consisting of academics, writers, journalists and lovers of reading gathering at a well-known restaurant in the Town of Cacahoatán in Chiapas, with the purpose of exchanging books, readings and the analysis of texts. In this regard, the reading rooms in Cacahoatán, Ameth Rivera, a national project coordinator explained that it seeks to promote the habit of reading in the population.

The campaign is directed to a general audience interested in learning about the different genres of literature. He explained that the reading circle is an association of non-profits that aims to generate a pleasant space to share experiences on reading and authors of books, among other issues. "We want everyone in this circle, ranging from journalists and teachers, to housewives and shopkeepers, to generate a change of consciousness in the population, so that through reading they might expand their vision of the world and not see it as something boring" he said.

They also urged the populations of Costa, Soconusco and the border region to participate in reading circles in the municipalities of Union Juarez, Tuxtla Chico and Tapachula. In the case of Cacahoatan, it was reported that those interested in joining the “Lecturalia" group may do so every Saturday from 5 PM free of charge. The meeting place is at the restaurant located on the main avenue of Cacahoatan, less than 300 meters from Palacio Municipal. http://www.oem.com.mx/elsoldetijuana/notas/n2741000.htm

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Gonzo Report: Downtown thrift shop offers three bands in one show

Come nightfall, Humble Heart hosts The Beat

Police Drug Tests are Ongoing (El Sol de Tijuana, 10/21/12 by Daniel Angel)

Tijuana, BC – The city is waiting to know the second positive results from the drug testing of 12 city employees since their first test. Yolanda Enríquez, Department Attorney, explained that to date there have been 19 positive cases, but five of them were for the consumption of prescribed medicines.

"We still need the lab office to send us the latest confirmations. The last three and nine samples were in the latest review group", she explained. She stressed the confirmatory tests are the responsibility of the Attorney General of State Justice (PGJE) because they ordered the tests and will follow with any procedures initiated against them.

But she stressed that the procedure for unionized employees and trust employees is different. At the end, she said, that there are penalties for them. Where a positive result is made for an employee we can simply cancel their contract, but if it is trusted employee they must prove that they received medical attention for an addiction.

"That helps us to let that individual keep working, by going through such procedures," said the assistant. She said that for workers who have the backing of the Union, the case is the same as in the collective labor agreement. There is an obligation to complete the necessary medical examinations, and this is a medical examination. We can then take administrative procedures," she said.

Most of the tests, said Yolanda Enríquez, have been made of trusted personnel and two of them with positive results left work by their own will. According to official numbers, in four rounds of testing, about 500 employees have submitted proof of prescribed medication need in an approximate group of three thousand. http://www.oem.com.mx/elsoldetijuana/notas/n2740325.htm

Weekend Reading is Promoted (El Sol de Tijuana, 10/21/12)

South Tapachula, Chiapas - This weekend began the reading work group "Lecturalia", consisting of academics, writers, journalists and lovers of reading gathering at a well-known restaurant in the Town of Cacahoatán in Chiapas, with the purpose of exchanging books, readings and the analysis of texts. In this regard, the reading rooms in Cacahoatán, Ameth Rivera, a national project coordinator explained that it seeks to promote the habit of reading in the population.

The campaign is directed to a general audience interested in learning about the different genres of literature. He explained that the reading circle is an association of non-profits that aims to generate a pleasant space to share experiences on reading and authors of books, among other issues. "We want everyone in this circle, ranging from journalists and teachers, to housewives and shopkeepers, to generate a change of consciousness in the population, so that through reading they might expand their vision of the world and not see it as something boring" he said.

They also urged the populations of Costa, Soconusco and the border region to participate in reading circles in the municipalities of Union Juarez, Tuxtla Chico and Tapachula. In the case of Cacahoatan, it was reported that those interested in joining the “Lecturalia" group may do so every Saturday from 5 PM free of charge. The meeting place is at the restaurant located on the main avenue of Cacahoatan, less than 300 meters from Palacio Municipal. http://www.oem.com.mx/elsoldetijuana/notas/n2741000.htm

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Baja & Border News Translations: Public Invited to Donate Jackets; 22 Flu Cases Detected in BC

Next Article

Baja & Border News Translations: Canaco Tecate Celebrates 65th Anniversary; Hospital Juárez Opens Bulimia and Anorexia Clinic

Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader