Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

An assault near The Jungle in San Marcos

“This tree is being used as a deadly weapon"

"The Jungle" off Mission Road
"The Jungle" off Mission Road

The pretty, young Latina was crying and upset when she spoke to deputies in San Marcos. One of the deputies was able to translate her Spanish for everyone else.

The woman said she was walking with her boyfriend along Mission Road in San Marcos, near the bus stop at the corner of Pico Avenue. The sun was low in the sky, it was before 7 pm on May 21. There was plenty of light for her boyfriend to see that she had some scratchers, those California lottery tickets. This angered him; he demanded to know where she got the money to buy lottery tickets. The day before, he had given her one hundred dollars cash. He began to accuse her of wasting money, she said, and they argued. And then her boyfriend told her to “go into the jungle” so he could kill her, she told the deputies.

The bus stop at the corner of Pico Avenue.

San Diego County Sheriff’s deputy Kyle testified that “the jungle” is what locals call a wooded place in that area, it is frequented by transients. When the frightened woman spoke to deputies she pointed toward “the jungle.” After she refused to “go into the jungle,” she said her boyfriend grabbed her clothing and pulled her close.

Sponsored
Sponsored

The woman claimed he grabbed her neck and began to strangle her. She guessed he strangled her for maybe 30 seconds, and while he gripped her neck he slammed her head into a tree. She said her head hit the tree maybe four times. She urinated on herself during this attack, she said.

Across the street from the bus stop, there is a tiny eatery called Tacos Alex. People there saw what was happening and yelled for the man to stop. And they yelled out that police were on the way.

Witnesses at Tacos Alex yelled for the man to stop.

According to witnesses, the violent man grabbed the woman’s purse and ran away. Deputy Kyle said he arrested Saul Rios Guzman about one block away from the bus stop; the suspect was being detained by another officer. The other deputy was on the ground, struggling with Guzman, underneath the Twin Oaks Valley Road overpass.

Deputy Kyle testified at a pre-trial hearing about a month after the alleged incident, on June 15.

Saul Rios Guzman, 38, pled not-guilty.

The deputy said when he was speaking with the alleged victim, “She could barely breathe, and she thought he was going to kill her.” The deputy described the small woman as “very afraid” of her boyfriend, Guzman.

“I noticed she had redness on the left side of her neck.” The deputy offered to phone paramedics, but the woman refused help. She refused to be examined by a forensic expert who could document any alleged injuries. The alleged victim did agree that she wanted a court protective order, and deputy Kyle contacted the on-duty judge to arrange that.

During the pre-trial hearing, defense attorney Crystal Salumbides protested that the prosecutor was trying to claim the tree as a “deadly weapon.” The defense attorney asked the judge to reduce all charges to misdemeanors, pointing out that the alleged victim apparently did not require any medical treatment.

Prosecutor James Teh insisted, “This tree is being used as a deadly weapon. That was described by the victim.” The prosecutor claimed that independent witnesses heard screams and saw the victim struck several times.

Prosecutor Teh told the court that defendant Guzman was in prison for a lewd conduct conviction out of Los Angeles, and has been arrested multiple times in San Diego County for failure to register as a sex offender.

Judge Kelly Mok declined to reduce charges. Judge Mok ordered Guzman to trial on four felonies, these include assault with a deadly weapon, assault on spouse or significant other, and felony resisting officers.

Saul Rios Guzman, 38, pled not-guilty to all charges.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Gonzo Report: Hockey Dad brings UCSD vets and Australians to the Quartyard

Bending the stage barriers in East Village
"The Jungle" off Mission Road
"The Jungle" off Mission Road

The pretty, young Latina was crying and upset when she spoke to deputies in San Marcos. One of the deputies was able to translate her Spanish for everyone else.

The woman said she was walking with her boyfriend along Mission Road in San Marcos, near the bus stop at the corner of Pico Avenue. The sun was low in the sky, it was before 7 pm on May 21. There was plenty of light for her boyfriend to see that she had some scratchers, those California lottery tickets. This angered him; he demanded to know where she got the money to buy lottery tickets. The day before, he had given her one hundred dollars cash. He began to accuse her of wasting money, she said, and they argued. And then her boyfriend told her to “go into the jungle” so he could kill her, she told the deputies.

The bus stop at the corner of Pico Avenue.

San Diego County Sheriff’s deputy Kyle testified that “the jungle” is what locals call a wooded place in that area, it is frequented by transients. When the frightened woman spoke to deputies she pointed toward “the jungle.” After she refused to “go into the jungle,” she said her boyfriend grabbed her clothing and pulled her close.

Sponsored
Sponsored

The woman claimed he grabbed her neck and began to strangle her. She guessed he strangled her for maybe 30 seconds, and while he gripped her neck he slammed her head into a tree. She said her head hit the tree maybe four times. She urinated on herself during this attack, she said.

Across the street from the bus stop, there is a tiny eatery called Tacos Alex. People there saw what was happening and yelled for the man to stop. And they yelled out that police were on the way.

Witnesses at Tacos Alex yelled for the man to stop.

According to witnesses, the violent man grabbed the woman’s purse and ran away. Deputy Kyle said he arrested Saul Rios Guzman about one block away from the bus stop; the suspect was being detained by another officer. The other deputy was on the ground, struggling with Guzman, underneath the Twin Oaks Valley Road overpass.

Deputy Kyle testified at a pre-trial hearing about a month after the alleged incident, on June 15.

Saul Rios Guzman, 38, pled not-guilty.

The deputy said when he was speaking with the alleged victim, “She could barely breathe, and she thought he was going to kill her.” The deputy described the small woman as “very afraid” of her boyfriend, Guzman.

“I noticed she had redness on the left side of her neck.” The deputy offered to phone paramedics, but the woman refused help. She refused to be examined by a forensic expert who could document any alleged injuries. The alleged victim did agree that she wanted a court protective order, and deputy Kyle contacted the on-duty judge to arrange that.

During the pre-trial hearing, defense attorney Crystal Salumbides protested that the prosecutor was trying to claim the tree as a “deadly weapon.” The defense attorney asked the judge to reduce all charges to misdemeanors, pointing out that the alleged victim apparently did not require any medical treatment.

Prosecutor James Teh insisted, “This tree is being used as a deadly weapon. That was described by the victim.” The prosecutor claimed that independent witnesses heard screams and saw the victim struck several times.

Prosecutor Teh told the court that defendant Guzman was in prison for a lewd conduct conviction out of Los Angeles, and has been arrested multiple times in San Diego County for failure to register as a sex offender.

Judge Kelly Mok declined to reduce charges. Judge Mok ordered Guzman to trial on four felonies, these include assault with a deadly weapon, assault on spouse or significant other, and felony resisting officers.

Saul Rios Guzman, 38, pled not-guilty to all charges.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Mary Catherine Swanson wants every San Diego student going to college

Where busing from Southeast San Diego to University City has led
Next Article

Victorian Christmas Tours, Jingle Bell Cruises

Events December 22-December 25, 2024
Comments
This comment was removed by the site staff for violation of the usage agreement.
Sept. 17, 2020
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader