Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Lauren Yee’s Cambodian Rock Band: more than a feeling

Keep on rockin’ in the (un)free world

Cambodian Rock Band: An expert evocation of an era when rock ’n roll mattered.
Cambodian Rock Band: An expert evocation of an era when rock ’n roll mattered.

The Oregon Shakespeare Festival’s production of Lauren Yee’s Cambodian Rock Band, currently playing at La Jolla Playhouse, opens like a low-budget rock n roll show: black stage, a few colored lights mounted on steel scaffolding, and five enraptured souls looking to grab you by the ears and shake you until you share in their joy. The lyrics are not in English; the lyrics are not translated; the lyrics don’t matter a bit. The feeling is what’s important, a feeling communicated person to person, thrumming and thrilling. The sound is psychedelic surf rock, but the particular genre doesn’t really matter, either: it’s the energy that’s seductive — the sort of thing that sets feelings free, that sets the self bucking against everything that holds it back.

Cambodian Rock Band

So is it any wonder that this band, this music, had to be silenced by the Khmer Rouge when it set about establishing a communist utopia? And given that, is it any wonder that the band on the Playhouse stage, despite the retro sound and unfamiliar lyrics, seems to matter? This stuff was actually dangerous to the Powers that Be. And therefore, dangerous to those who performed it. Andy Knight’s essay “The Sound Before the Silence,” included in the program, notes that in the four years after the Khmer Rouge took power, “approximately two million Cambodians would be exterminated…including ninety percent of the country’s musicians.”

Sponsored
Sponsored

That danger is what drives the drama of the play that Yee has written around the band’s performances. (The sets and direction are unobtrusive here; just enough to take you Behind the Music, as it were.) Twenty-six-year-old immigrant’s daughter Neary has journeyed to her father Chum’s homeland in an effort to convict a man named Duch for his crimes as a prison warden for the Khmer Rouge. But Chum has followed his daughter back to “the scene of the crime” to plead with her to drop the whole thing, to stop “looking for a ghost” — in this case, an eighth survivor from Duch’s notorious S-21. A poor soul whose photographed was marked, “Keep for use – for now.” But as we’re told, “nothing stays buried for long” in Cambodia, and the story soon shifts from 2008 to 1975….

It’s a good thing, too. Joe Ngo is arresting as Chum — both present and past — but his manic efforts to distract and then later deal with his daughter are the only real action in 2008. (And even that has to be juiced by a strange disappearance.) 1975 is where the music is: Chum’s band recording its first album even as the communists advance on Phnom Penh. And 1978 — after the music has stopped and Chum has become Duch’s prisoner — is where the danger is.

On the night I attended, understudy James Ryen filled in for Daisuke Tsuji in the role of Duch. Ryen represented a masterful bit of counterintuitive casting. Duch was a math teacher before he become a mass murderer, and it’s easy to imagine him played by someone slight and unassuming: the nebbish turned nefarious, reducing prison populations in the precise, dispassionate way he might reduce equations. Ryen, however, is simply huge; he towers over the rest of the cast, smiling and striding about with youthful energy and manifest power. Cambodian Rock Band is a remembered story — set in the present, but recalling the past — and Ryen’s stature might be seen as an image of the way he looms in memory. But big as he is, he’s not a heavy; instead, he comes off as playful, with an almost childlike innocence about the menace he inspires. It makes his brief displays of rage all the more terrifying, and his tortured sleeplessness almost pitiful.

A parting note: the music is the thing in this play — to the point where the band fires up for an encore after the action has ceased — but Yee is too smart to write a simple paean to the glories of Western influence in Cambodia. Why does Chum want his daughter to drop her investigation? Because when you sell your soul to rock ‘n roll, you tend to ignore the consequences — until it’s too late.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Pie pleasure at Queenstown Public House

A taste of New Zealand brings back happy memories
Cambodian Rock Band: An expert evocation of an era when rock ’n roll mattered.
Cambodian Rock Band: An expert evocation of an era when rock ’n roll mattered.

The Oregon Shakespeare Festival’s production of Lauren Yee’s Cambodian Rock Band, currently playing at La Jolla Playhouse, opens like a low-budget rock n roll show: black stage, a few colored lights mounted on steel scaffolding, and five enraptured souls looking to grab you by the ears and shake you until you share in their joy. The lyrics are not in English; the lyrics are not translated; the lyrics don’t matter a bit. The feeling is what’s important, a feeling communicated person to person, thrumming and thrilling. The sound is psychedelic surf rock, but the particular genre doesn’t really matter, either: it’s the energy that’s seductive — the sort of thing that sets feelings free, that sets the self bucking against everything that holds it back.

Cambodian Rock Band

So is it any wonder that this band, this music, had to be silenced by the Khmer Rouge when it set about establishing a communist utopia? And given that, is it any wonder that the band on the Playhouse stage, despite the retro sound and unfamiliar lyrics, seems to matter? This stuff was actually dangerous to the Powers that Be. And therefore, dangerous to those who performed it. Andy Knight’s essay “The Sound Before the Silence,” included in the program, notes that in the four years after the Khmer Rouge took power, “approximately two million Cambodians would be exterminated…including ninety percent of the country’s musicians.”

Sponsored
Sponsored

That danger is what drives the drama of the play that Yee has written around the band’s performances. (The sets and direction are unobtrusive here; just enough to take you Behind the Music, as it were.) Twenty-six-year-old immigrant’s daughter Neary has journeyed to her father Chum’s homeland in an effort to convict a man named Duch for his crimes as a prison warden for the Khmer Rouge. But Chum has followed his daughter back to “the scene of the crime” to plead with her to drop the whole thing, to stop “looking for a ghost” — in this case, an eighth survivor from Duch’s notorious S-21. A poor soul whose photographed was marked, “Keep for use – for now.” But as we’re told, “nothing stays buried for long” in Cambodia, and the story soon shifts from 2008 to 1975….

It’s a good thing, too. Joe Ngo is arresting as Chum — both present and past — but his manic efforts to distract and then later deal with his daughter are the only real action in 2008. (And even that has to be juiced by a strange disappearance.) 1975 is where the music is: Chum’s band recording its first album even as the communists advance on Phnom Penh. And 1978 — after the music has stopped and Chum has become Duch’s prisoner — is where the danger is.

On the night I attended, understudy James Ryen filled in for Daisuke Tsuji in the role of Duch. Ryen represented a masterful bit of counterintuitive casting. Duch was a math teacher before he become a mass murderer, and it’s easy to imagine him played by someone slight and unassuming: the nebbish turned nefarious, reducing prison populations in the precise, dispassionate way he might reduce equations. Ryen, however, is simply huge; he towers over the rest of the cast, smiling and striding about with youthful energy and manifest power. Cambodian Rock Band is a remembered story — set in the present, but recalling the past — and Ryen’s stature might be seen as an image of the way he looms in memory. But big as he is, he’s not a heavy; instead, he comes off as playful, with an almost childlike innocence about the menace he inspires. It makes his brief displays of rage all the more terrifying, and his tortured sleeplessness almost pitiful.

A parting note: the music is the thing in this play — to the point where the band fires up for an encore after the action has ceased — but Yee is too smart to write a simple paean to the glories of Western influence in Cambodia. Why does Chum want his daughter to drop her investigation? Because when you sell your soul to rock ‘n roll, you tend to ignore the consequences — until it’s too late.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Southern California Asks: 'What Is Vinivia?' Meet the New Creator-First Livestreaming App

Next Article

Escondido planners nix office building switch to apartments

Not enough open space, not enough closets for Hickory Street plans
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader