Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

New Fortune Theatre risks epic revenge with Les Liaisons Dangereuses

Scandalous discords

For Valmont, seducing a virgin is such standard fare it “wouldn’t feel like a conquest.”
For Valmont, seducing a virgin is such standard fare it “wouldn’t feel like a conquest.”

At the beginning of Shakespeare’s soaring tragedy, Marc Antony tells Cleopatra: “Now, for the love of Love and her soft hours, let’s not confound the time with conference harsh. There’s not a minute of our lives should stretch without some pleasure now. What sport tonight?”

Let us pause. Two of the world’s most famous lovers ponder empyrean possibilities. Imagine actually saying — or hearing — that in “real life.” Does the heart good.

Now imagine the opposite. Two of the world’s most vile schemers — “virtuosos of deceit” in conference harsh — consider the most lethal means for an epic revenge.

Les Liaisons Dangereuses

Christopher Hampton’s Les Liaisons Dangereuses takes place in Paris, France, late 1780s. By their estimation, the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont have world-class gifts: she’s the supreme seductress; he, the seducer. But when the play begins, the former lovers and now friends — maybe — have been doubly jilted. Her lover, Bastide, ran off with Valmont’s “fat” mistress. “No one has ever done that to me before,” Merteuil complains. “Or to you, I imagine.”

Have the adroit bewitchers lost their knack? Refusing to admit defeat, Valmont sloughs it off. Merteuil, however, orders him to perform “an heroic enterprise”: seduce Bastide’s intended bride, the virtuous Cecile, who has spent most of her life in a convent.

Sponsored
Sponsored

For Valmont, seducing a virgin is such standard fare it “wouldn’t feel like a conquest.” But he’ll do it because Merteuil promised him a sexual favor. And he’ll attempt the impossible: seduce Madame de Tourvel, married, stone-carved faithful, with the moral purity of a Carmelite nun. She will be his masterpiece.

Valmont and Merteuil have the unfettered promiscuity of Greek gods. But unlike the philandering Zeus, or even Antony and Cleopatra, they derive no pleasure from making love. Their pleasure comes from the psychological havoc they create (Valmont says he wants “the pleasure of watching [Tourvel] betray everything that’s most important to her”). And, deeper down, it comes from an unstated battle with each other. Merteuil uses her approval as a control tactic. Valmont’s a needy narcissist — lot of that going around these days — driven to impress her. Everyone else is fodder.

Choderlos de Laclos published his novel, Les Liaisons Dangereuses, in 1782. Christopher Hampton has moved his play forward about five years. The change pulses throughout like a dirge. The French Revolution began in 1789. Its target was aristocrats, of whom the Valmonts and Merteuils rank among the nastiest. As you watch their brutal schemes unfold, you can be sure that Madame Defarge will knit their names in the not too distant future.

New Fortune Theatre’s Richard Baird and Jessica John, as Valmont and Merteuil, underscore their inner dynamics. The audacity of these two — the hypocrisy. How they connive and ruin lives with such straight faces and polished veneers. How they banter with each other, exchanging pleasantries, as oceanic subtexts roil below. It becomes clear, early on, that Valmont and Merteuil are accomplished actors. As are Baird and John.

It’s also clear that something’s changed. Both are slightly off-kilter. They never needed a test before, let alone “heroic” adventures. Here’s where Baird and John shine most of all. How can they, in such a tangled relationship, save face with each other? Each now has an aperture of insecurity, through which the other dives headlong.

Amanda Schaar gives the guileless Torvel such fragile vulnerability, it’s tempting to jump up, race down the aisle, and shout “Valmont’s from hell — run!” Then Schaar shows Torvel might have the strength to resist after all. Even works a kind of secular miracle: she unwillingly causes Valmont to fall in love with her. And falls for him. And falls.

In the inverted world of Les Liaisons, to Valmont and Merteuil, love, tenderness, intimacy are like water to the Wicked Witch. In the novel, Laclos blames “marriages of convenience,” where bride and groom may have little in common, “the most fertile source of those scandalous discords.” Hampton updates the book: a main cause is a morbid fear of intimacy. Even when conspiring, Baird and John make Valmont and Merteuil closed off, almost sealed tombs — except for the expanding aperture that determines their fate when Valmont falls in love.

New Fortune Theatre has taken great risks in staging Liaisons. The technical elements serve it well: a sculpted unit set; flowing period costumes and curly wigs; musical interludes with violas, cellos, and harpsicords; effective lighting that shapes the stage and frames moods.

The risk: it’s a long play loaded with nuance. Audiences accustomed to the pace and Panzer assault of most movies might find it talky and tame. But it’s as violent as previews of coming attractions. The difference: except for a superbly realistic swordfight (choreographed by J. Tyler Jones), the demolitions are internal.

They affect young, duped Danceny (Connor Sullivan, funny but too cartoony), Cecile de Volanges (nicely giddy Gentry Roth), and the staid Madame’s Rosemonde (Dagmar Fields) and Volanges (Terril Miller), whose propriety comes under scrutiny.

They also assault values and conceptions. Characters make whopping statements about men and women, as when Merteuil says, “When it comes to marriage, one man is as good as the next; and even the least accommodating is less trouble than a mother.” As if just saying it makes it true.

Les Liaisons Dangereuses, adapted by Christopher Hampton from the Pierre de Laclos novel

Directed by Richard Baird and Kaitlin O’Neal, cast: Richard Baird, Jessica John, Amanda Schaar, Crystal Brandan, Dagmar Fields, Taylor Henderson, Justin Lang, Neil McDonald, Terril Miller, Gentry Roth, Connor Sullivan, Christopher Torborg; scenic design, Guilio Perrone; costumes, Howard Schmitt; lighting, A.J. Paulin; sound, Mat LeScault-Wood; wigs, Missy Bradstreet; fight coordinator, J. Tyler Jones

Place

Lyceum Theatre

79 Horton Plaza, San Diego

New Fortune Theatre, Lyceum Theatre, San Diego Rep, 79 Horton Plaza, downtown; newfortunetheatre.com

Playing through January 28; Wednesday at 7:30 p.m., Thursday through Saturday at 8 p.m. Matinee Saturday and Sunday at 2 p.m.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Use San Diego crosswalks at your own peril

But new state law clearing nearby parking might backfire
For Valmont, seducing a virgin is such standard fare it “wouldn’t feel like a conquest.”
For Valmont, seducing a virgin is such standard fare it “wouldn’t feel like a conquest.”

At the beginning of Shakespeare’s soaring tragedy, Marc Antony tells Cleopatra: “Now, for the love of Love and her soft hours, let’s not confound the time with conference harsh. There’s not a minute of our lives should stretch without some pleasure now. What sport tonight?”

Let us pause. Two of the world’s most famous lovers ponder empyrean possibilities. Imagine actually saying — or hearing — that in “real life.” Does the heart good.

Now imagine the opposite. Two of the world’s most vile schemers — “virtuosos of deceit” in conference harsh — consider the most lethal means for an epic revenge.

Les Liaisons Dangereuses

Christopher Hampton’s Les Liaisons Dangereuses takes place in Paris, France, late 1780s. By their estimation, the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont have world-class gifts: she’s the supreme seductress; he, the seducer. But when the play begins, the former lovers and now friends — maybe — have been doubly jilted. Her lover, Bastide, ran off with Valmont’s “fat” mistress. “No one has ever done that to me before,” Merteuil complains. “Or to you, I imagine.”

Have the adroit bewitchers lost their knack? Refusing to admit defeat, Valmont sloughs it off. Merteuil, however, orders him to perform “an heroic enterprise”: seduce Bastide’s intended bride, the virtuous Cecile, who has spent most of her life in a convent.

Sponsored
Sponsored

For Valmont, seducing a virgin is such standard fare it “wouldn’t feel like a conquest.” But he’ll do it because Merteuil promised him a sexual favor. And he’ll attempt the impossible: seduce Madame de Tourvel, married, stone-carved faithful, with the moral purity of a Carmelite nun. She will be his masterpiece.

Valmont and Merteuil have the unfettered promiscuity of Greek gods. But unlike the philandering Zeus, or even Antony and Cleopatra, they derive no pleasure from making love. Their pleasure comes from the psychological havoc they create (Valmont says he wants “the pleasure of watching [Tourvel] betray everything that’s most important to her”). And, deeper down, it comes from an unstated battle with each other. Merteuil uses her approval as a control tactic. Valmont’s a needy narcissist — lot of that going around these days — driven to impress her. Everyone else is fodder.

Choderlos de Laclos published his novel, Les Liaisons Dangereuses, in 1782. Christopher Hampton has moved his play forward about five years. The change pulses throughout like a dirge. The French Revolution began in 1789. Its target was aristocrats, of whom the Valmonts and Merteuils rank among the nastiest. As you watch their brutal schemes unfold, you can be sure that Madame Defarge will knit their names in the not too distant future.

New Fortune Theatre’s Richard Baird and Jessica John, as Valmont and Merteuil, underscore their inner dynamics. The audacity of these two — the hypocrisy. How they connive and ruin lives with such straight faces and polished veneers. How they banter with each other, exchanging pleasantries, as oceanic subtexts roil below. It becomes clear, early on, that Valmont and Merteuil are accomplished actors. As are Baird and John.

It’s also clear that something’s changed. Both are slightly off-kilter. They never needed a test before, let alone “heroic” adventures. Here’s where Baird and John shine most of all. How can they, in such a tangled relationship, save face with each other? Each now has an aperture of insecurity, through which the other dives headlong.

Amanda Schaar gives the guileless Torvel such fragile vulnerability, it’s tempting to jump up, race down the aisle, and shout “Valmont’s from hell — run!” Then Schaar shows Torvel might have the strength to resist after all. Even works a kind of secular miracle: she unwillingly causes Valmont to fall in love with her. And falls for him. And falls.

In the inverted world of Les Liaisons, to Valmont and Merteuil, love, tenderness, intimacy are like water to the Wicked Witch. In the novel, Laclos blames “marriages of convenience,” where bride and groom may have little in common, “the most fertile source of those scandalous discords.” Hampton updates the book: a main cause is a morbid fear of intimacy. Even when conspiring, Baird and John make Valmont and Merteuil closed off, almost sealed tombs — except for the expanding aperture that determines their fate when Valmont falls in love.

New Fortune Theatre has taken great risks in staging Liaisons. The technical elements serve it well: a sculpted unit set; flowing period costumes and curly wigs; musical interludes with violas, cellos, and harpsicords; effective lighting that shapes the stage and frames moods.

The risk: it’s a long play loaded with nuance. Audiences accustomed to the pace and Panzer assault of most movies might find it talky and tame. But it’s as violent as previews of coming attractions. The difference: except for a superbly realistic swordfight (choreographed by J. Tyler Jones), the demolitions are internal.

They affect young, duped Danceny (Connor Sullivan, funny but too cartoony), Cecile de Volanges (nicely giddy Gentry Roth), and the staid Madame’s Rosemonde (Dagmar Fields) and Volanges (Terril Miller), whose propriety comes under scrutiny.

They also assault values and conceptions. Characters make whopping statements about men and women, as when Merteuil says, “When it comes to marriage, one man is as good as the next; and even the least accommodating is less trouble than a mother.” As if just saying it makes it true.

Les Liaisons Dangereuses, adapted by Christopher Hampton from the Pierre de Laclos novel

Directed by Richard Baird and Kaitlin O’Neal, cast: Richard Baird, Jessica John, Amanda Schaar, Crystal Brandan, Dagmar Fields, Taylor Henderson, Justin Lang, Neil McDonald, Terril Miller, Gentry Roth, Connor Sullivan, Christopher Torborg; scenic design, Guilio Perrone; costumes, Howard Schmitt; lighting, A.J. Paulin; sound, Mat LeScault-Wood; wigs, Missy Bradstreet; fight coordinator, J. Tyler Jones

Place

Lyceum Theatre

79 Horton Plaza, San Diego

New Fortune Theatre, Lyceum Theatre, San Diego Rep, 79 Horton Plaza, downtown; newfortunetheatre.com

Playing through January 28; Wednesday at 7:30 p.m., Thursday through Saturday at 8 p.m. Matinee Saturday and Sunday at 2 p.m.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Bringing Order to the Christmas Chaos

There is a sense of grandeur in Messiah that period performance mavens miss.
Next Article

Aaron Stewart trades Christmas wonders for his first new music in 15 years

“Just because the job part was done, didn’t mean the passion had to die”
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader