Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Aki Kaurismäki’s wise and gentle comedy, The Other Side of Hope

Neither of our heroes come equipped with a sense of humor

The Other Side of Hope: The food is terrible, but the manner in which Aki Kaurismäki serves up a message in his hope-filled film is nothing short of delectable.
The Other Side of Hope: The food is terrible, but the manner in which Aki Kaurismäki serves up a message in his hope-filled film is nothing short of delectable.

We open inside the dank hull of a coal freighter — only these lumps have eyes. Khaled Ali’s (Sherwan Haji) peepers blink awake as the stowaway sits up in the lumpy bed of black that’s acted as first-class steerage to Finland for lo these many days. It’s a grand cartoon gag — by far this year’s most imaginative character introduction — and the perfect prefatory path, designed to ease our crossover into director Aki Kaurismäki’s wise and gentle comedy The Other Side of Hope.

Movie

Other Side of Hope <em>(Toivon tuolla puolen)</em> ****

thumbnail

Open on a cartoon gag: inside the dank hull of a coal freighter the lumps have eyes. Our two heroes — Khaled (Sherwan Haji), the aforementioned blackened Syrian refugee and Waldemar (Sakari Kuosmanen) a burly traveling salesman-turned restaurateur — won’t officially be introduced until halfway through the picture. In the meantime, writer-director Aki Kaurismäki (<em>The Match Factory Girl, Le Havre</em>) expeditiously uses the first hour of the picture of his wise and gentle comedy to quietly upend the audience’s expectations. (Imagine the austere likes of French formalist Robert Bresson with a contrary sense of humor, and you’ll get a sense of which way this comedy of misdirection is headed.) The more well-intentioned among us would have preferred spending two hours fixating on Khaled’s bleak past. Kaurismäki looks to the future with an off-kilter crazy bone that prevents the film from ever becoming maudlin or preachy. One couldn’t help but think of the obvious, heavy-handed messaging we’d be spared if all directors followed Kaurismäki’s expert smuggling techniques.

Find showtimes

In another part of the jungle, middle-aged traveling salesman and world-class fusspot Waldemar Wikström (Sakari Kuosmanen) deposits his house keys and wedding ring on the kitchen table before throwing his wife one last dirty look and closing the door behind him. Without a word, she takes a moment to examine the ring before dropping it in the ashtray. Imagine the austere likes of French formalist Robert Bresson with a contrary sense of humor, and you’ll get a sense of which way this comedy of misdirection is headed.

Sponsored
Sponsored

Khaled strolls the streets in a state befitting one of John Ford’s green-valley miners. So dark that he can hide in the night, it’s no wonder that the first time the salesman (almost) runs into him is with the bumper of his car. The two won’t officially be introduced until halfway through the picture, when Waldemar finds a bruised and beaten Khaled in the alley behind his recently acquired restaurant. In the meantime, Kaurismäki (The Match Factory Girl, Le Havre) wisely uses the first hour to quietly upend the audience’s expectations.

The first two sentences Khaled speaks end with question marks. A passerby answers the first by pointing him in the direction of a public bath house where he’s quick to turn the shower spray black before hitting the tiled floor. “Are you sure?” a transit officer replies to Khaled’s second request, this one concerning the whereabouts of the nearest police station. Is the lad wanting to turn himself in for a crime he’s committed, or is this a simple case of a Syrian refugee looking to seek asylum in a sanctuary city?

The thick-headed desk sergeant gives him a interview of sorts — the copper’s lips move at the same speed as his fingers as they methodically hunt and peck at the typewriter keys. But it isn’t until Khaled is transferred to a reception center that he brings a government official (and the audience) up to speed on his situation. It seems that several months ago, he returned home from his job as a mechanic to find that a missile of unknown origin had left his home in ruins. The blast killed everyone in his family, save for his sister Miriam, who he believes is sequestered nearby.

A chorus of gypsy buskers, strumming mandolin strings as they croon about sleeping in the cold ground, provide much of the film’s bouncy background score. Khaled removes belt and shoes before entering a holding cell he shares with an Iraqi man who promises to help him find Miriam. They pause for a smoke break long enough for the focus to shift back to the disillusioned salesman who offers to sell his stock for 50 cents on the dollar to one of his clients, played by Kaurismäki regular Kati Outinen (The Man Without a Past). She, too, is in the market for a change of life. (Every character contributes their share to the film’s offbeat sense of humor.) After years of peace and quiet, she can’t wait to retire to a life of sipping sake and dancing the hula.

Waldemar eventually sells his inventory and, after making a killing at the poker table, decides to pursue his lifelong dream of opening a restaurant. A trio of employees come with the deal: a greasy doorman (Ilkka Koivula) clad in an inapropos red bellboy jacket, a chain-smoking chef (Timo Torikka) who slings a ladle over his shoulder as John Wayne would a rifle butt, and a heretofore unpaid intern (Nuppu Koivu) who has the audacity to ask her boss what his friends call him. His answer — “I have no friends” — comes as no surprise.

Behind his back, the trio questions his ability to run the place. As well they should. The film’s most successful running gag involves the chameleon-like nature of the establishment — the fare rapidly changing from ale house to Indian cuisine to a sushi bar that runs out of raw fish. They figure enough wasabi will kill the taste of salty herring.

Once the authorities have decided that repatriation is the only way to go, Khaled chooses to make a run for it rather than return to Aleppo. It’s here where Khaled lands a job as the fourth member of Waldemar’s waitstaff and a home in his boss’s vacant storage locker. Reels go by before any more mention is made of Khaled’s sister. Once he’s established an identity, even a fake one, Khaled can get back to searching for her.

Neither of our heroes come equipped with a sense of humor, which makes the comedy that much funnier. By his own admission, Khaled doesn’t understand humor, a fact that’s hammered home when the kid forging his ID card asks if he should check male or female.

The more well-intentioned among us would have preferred spending two hours fixating on Khaled’s bleak past. Kaurismäki looks to the future with an off-kilter crazy bone that prevents the film from ever becoming maudlin or preachy. One couldn’t help but think of the obvious, heavy-handed messaging we’d be spared if all directors followed Kaurismäki’s expert smuggling techniques.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Memories of bonfires amid the pits off Palm

Before it was Ocean View Hills, it was party central
Next Article

Live Five: Rebecca Jade, Stoney B. Blues, Manzanita Blues, Blame Betty, Marujah

Holiday music, blues, rockabilly, and record releases in Carlsbad, San Carlos, Little Italy, downtown
The Other Side of Hope: The food is terrible, but the manner in which Aki Kaurismäki serves up a message in his hope-filled film is nothing short of delectable.
The Other Side of Hope: The food is terrible, but the manner in which Aki Kaurismäki serves up a message in his hope-filled film is nothing short of delectable.

We open inside the dank hull of a coal freighter — only these lumps have eyes. Khaled Ali’s (Sherwan Haji) peepers blink awake as the stowaway sits up in the lumpy bed of black that’s acted as first-class steerage to Finland for lo these many days. It’s a grand cartoon gag — by far this year’s most imaginative character introduction — and the perfect prefatory path, designed to ease our crossover into director Aki Kaurismäki’s wise and gentle comedy The Other Side of Hope.

Movie

Other Side of Hope <em>(Toivon tuolla puolen)</em> ****

thumbnail

Open on a cartoon gag: inside the dank hull of a coal freighter the lumps have eyes. Our two heroes — Khaled (Sherwan Haji), the aforementioned blackened Syrian refugee and Waldemar (Sakari Kuosmanen) a burly traveling salesman-turned restaurateur — won’t officially be introduced until halfway through the picture. In the meantime, writer-director Aki Kaurismäki (<em>The Match Factory Girl, Le Havre</em>) expeditiously uses the first hour of the picture of his wise and gentle comedy to quietly upend the audience’s expectations. (Imagine the austere likes of French formalist Robert Bresson with a contrary sense of humor, and you’ll get a sense of which way this comedy of misdirection is headed.) The more well-intentioned among us would have preferred spending two hours fixating on Khaled’s bleak past. Kaurismäki looks to the future with an off-kilter crazy bone that prevents the film from ever becoming maudlin or preachy. One couldn’t help but think of the obvious, heavy-handed messaging we’d be spared if all directors followed Kaurismäki’s expert smuggling techniques.

Find showtimes

In another part of the jungle, middle-aged traveling salesman and world-class fusspot Waldemar Wikström (Sakari Kuosmanen) deposits his house keys and wedding ring on the kitchen table before throwing his wife one last dirty look and closing the door behind him. Without a word, she takes a moment to examine the ring before dropping it in the ashtray. Imagine the austere likes of French formalist Robert Bresson with a contrary sense of humor, and you’ll get a sense of which way this comedy of misdirection is headed.

Sponsored
Sponsored

Khaled strolls the streets in a state befitting one of John Ford’s green-valley miners. So dark that he can hide in the night, it’s no wonder that the first time the salesman (almost) runs into him is with the bumper of his car. The two won’t officially be introduced until halfway through the picture, when Waldemar finds a bruised and beaten Khaled in the alley behind his recently acquired restaurant. In the meantime, Kaurismäki (The Match Factory Girl, Le Havre) wisely uses the first hour to quietly upend the audience’s expectations.

The first two sentences Khaled speaks end with question marks. A passerby answers the first by pointing him in the direction of a public bath house where he’s quick to turn the shower spray black before hitting the tiled floor. “Are you sure?” a transit officer replies to Khaled’s second request, this one concerning the whereabouts of the nearest police station. Is the lad wanting to turn himself in for a crime he’s committed, or is this a simple case of a Syrian refugee looking to seek asylum in a sanctuary city?

The thick-headed desk sergeant gives him a interview of sorts — the copper’s lips move at the same speed as his fingers as they methodically hunt and peck at the typewriter keys. But it isn’t until Khaled is transferred to a reception center that he brings a government official (and the audience) up to speed on his situation. It seems that several months ago, he returned home from his job as a mechanic to find that a missile of unknown origin had left his home in ruins. The blast killed everyone in his family, save for his sister Miriam, who he believes is sequestered nearby.

A chorus of gypsy buskers, strumming mandolin strings as they croon about sleeping in the cold ground, provide much of the film’s bouncy background score. Khaled removes belt and shoes before entering a holding cell he shares with an Iraqi man who promises to help him find Miriam. They pause for a smoke break long enough for the focus to shift back to the disillusioned salesman who offers to sell his stock for 50 cents on the dollar to one of his clients, played by Kaurismäki regular Kati Outinen (The Man Without a Past). She, too, is in the market for a change of life. (Every character contributes their share to the film’s offbeat sense of humor.) After years of peace and quiet, she can’t wait to retire to a life of sipping sake and dancing the hula.

Waldemar eventually sells his inventory and, after making a killing at the poker table, decides to pursue his lifelong dream of opening a restaurant. A trio of employees come with the deal: a greasy doorman (Ilkka Koivula) clad in an inapropos red bellboy jacket, a chain-smoking chef (Timo Torikka) who slings a ladle over his shoulder as John Wayne would a rifle butt, and a heretofore unpaid intern (Nuppu Koivu) who has the audacity to ask her boss what his friends call him. His answer — “I have no friends” — comes as no surprise.

Behind his back, the trio questions his ability to run the place. As well they should. The film’s most successful running gag involves the chameleon-like nature of the establishment — the fare rapidly changing from ale house to Indian cuisine to a sushi bar that runs out of raw fish. They figure enough wasabi will kill the taste of salty herring.

Once the authorities have decided that repatriation is the only way to go, Khaled chooses to make a run for it rather than return to Aleppo. It’s here where Khaled lands a job as the fourth member of Waldemar’s waitstaff and a home in his boss’s vacant storage locker. Reels go by before any more mention is made of Khaled’s sister. Once he’s established an identity, even a fake one, Khaled can get back to searching for her.

Neither of our heroes come equipped with a sense of humor, which makes the comedy that much funnier. By his own admission, Khaled doesn’t understand humor, a fact that’s hammered home when the kid forging his ID card asks if he should check male or female.

The more well-intentioned among us would have preferred spending two hours fixating on Khaled’s bleak past. Kaurismäki looks to the future with an off-kilter crazy bone that prevents the film from ever becoming maudlin or preachy. One couldn’t help but think of the obvious, heavy-handed messaging we’d be spared if all directors followed Kaurismäki’s expert smuggling techniques.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Big kited bluefin on the Red Rooster III

Lake fishing heating up as the weather cools
Next Article

Too $hort & DJ Symphony, Peppermint Beach Club, Holidays at the Zoo

Events December 19-December 21, 2024
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader