Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

The Famous Shavian “BOO!”

The audience didn't get it.

George Bernard Shaw
George Bernard Shaw

Like Socrates and Ben Franklin, it’s hard to imagine George Bernard Shaw ever being young — in part because he didn’t become a successful playwright until age 40. When Arms and the Man opened at London’s Avenue Theatre in 1894, the response was so enthusiastic, the audience demanded “author, author.”

Shaw came onstage, brown hair, sculpted brown, rectangular beard, brown tweeds. From the cheap seats, a man shouted a hearty “boo!”

Shaw waved his hands for quiet. “My dear fellow,” he addressed the nay-sayer, “I quite agree with you, but what are we two against so many?”

Sponsored
Sponsored

Shaw’s reply got a great, roaring laugh and became one of his famous impromptu remarks. The poet William Butler Yeats, who was at the opening night, wrote, “From that moment, Shaw became the most formidable man in modern letters.”

But, it turns out, Shaw wasn’t kidding.

The audience didn’t get it. Expecting a comedy, they reacted to one, even though Shaw marbles the text with social commentary and bombards idealistic illusions. He even wanted Sergius, the braggart Bulgarian soldier, to be a “comedic Hamlet.” The audience stuck to the surface Shaw was trying to expose.

A few days later, he wrote in a letter: “In Arms and the Man, I had the curious experience of witnessing an apparently insane success, with the actors and actresses almost losing their heads with the intoxication of laugh after laugh, and of going before the curtain to tremendous applause, the only person in the theater who knew that the whole affair was a ghastly failure.”

That’s because the man who boo’d, Reginald Golding Bright, actually enjoyed the play. He objected to a switch the actor playing Sergius made. Rather than declare that the “Bulgarian” army was ludicrous, the actor said the “British” army.

Reginald Golding Bright may also “boo’d” to stand out. He wanted to become a journalist and theater critic and, assuming a bond with the now famous playwright, wrote Shaw for advice.

In his reply, Shaw pinned Bright’s ears back: “Even if the play did contain any such interpolation, I should not admit your right to make a disturbance on the head of it.”

As for becoming a pundit, Shaw corresponded with Bright for the next 34 years. In 1956, this correspondence became one of the few useful books on the subject: Advice to a Young Critic.

One of its observations: “A man learns to skate by staggering about and making a fool of himself. Indeed he progresses in all things by resolutely making a fool of himself.”

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Birding & Brews: Breakfast Edition, ZZ Ward, Doggie Street Festival & Pet Adopt-A-Thon

Events November 21-November 23, 2024
George Bernard Shaw
George Bernard Shaw

Like Socrates and Ben Franklin, it’s hard to imagine George Bernard Shaw ever being young — in part because he didn’t become a successful playwright until age 40. When Arms and the Man opened at London’s Avenue Theatre in 1894, the response was so enthusiastic, the audience demanded “author, author.”

Shaw came onstage, brown hair, sculpted brown, rectangular beard, brown tweeds. From the cheap seats, a man shouted a hearty “boo!”

Shaw waved his hands for quiet. “My dear fellow,” he addressed the nay-sayer, “I quite agree with you, but what are we two against so many?”

Sponsored
Sponsored

Shaw’s reply got a great, roaring laugh and became one of his famous impromptu remarks. The poet William Butler Yeats, who was at the opening night, wrote, “From that moment, Shaw became the most formidable man in modern letters.”

But, it turns out, Shaw wasn’t kidding.

The audience didn’t get it. Expecting a comedy, they reacted to one, even though Shaw marbles the text with social commentary and bombards idealistic illusions. He even wanted Sergius, the braggart Bulgarian soldier, to be a “comedic Hamlet.” The audience stuck to the surface Shaw was trying to expose.

A few days later, he wrote in a letter: “In Arms and the Man, I had the curious experience of witnessing an apparently insane success, with the actors and actresses almost losing their heads with the intoxication of laugh after laugh, and of going before the curtain to tremendous applause, the only person in the theater who knew that the whole affair was a ghastly failure.”

That’s because the man who boo’d, Reginald Golding Bright, actually enjoyed the play. He objected to a switch the actor playing Sergius made. Rather than declare that the “Bulgarian” army was ludicrous, the actor said the “British” army.

Reginald Golding Bright may also “boo’d” to stand out. He wanted to become a journalist and theater critic and, assuming a bond with the now famous playwright, wrote Shaw for advice.

In his reply, Shaw pinned Bright’s ears back: “Even if the play did contain any such interpolation, I should not admit your right to make a disturbance on the head of it.”

As for becoming a pundit, Shaw corresponded with Bright for the next 34 years. In 1956, this correspondence became one of the few useful books on the subject: Advice to a Young Critic.

One of its observations: “A man learns to skate by staggering about and making a fool of himself. Indeed he progresses in all things by resolutely making a fool of himself.”

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Gonzo Report: Downtown thrift shop offers three bands in one show

Come nightfall, Humble Heart hosts The Beat
Next Article

Live Five: Sitting On Stacy, Matte Blvck, Think X, Hendrix Celebration, Coriander

Alt-ska, dark electro-pop, tributes, and coastal rock in Solana Beach, Little Italy, Pacific Beach
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader