Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Milton the Barber

“Don’t take my picture,” he says. “I don’t like my picture taken.”

Milton the Barber
Milton the Barber

The waiting area at Headlinerz Barbershop on El Cajon Boulevard looks like a swank doctor’s office. In one corner of the spacious room, five men wait on a leather-cushioned, L-shaped bench. The black, laquered floors shine. A six-foot-tall magazine rack stands to one side of the bench, filled with issues of Jet, Men’s Journal, Ebony, Car and Driver. The Hangover plays on a flatscreen television hung high on the wall.

Although Milton, the shop’s 42-year-old owner and head barber, is expecting me, he rolls his eyes when I enter. Waving an electric razor in my direction for emphasis, he gives me his list of rules.

Rules one and two:

“Don’t take my picture,” he says. “I don’t like my picture taken. And no recording.” He shakes his head, apparently appalled that I would even attempt such a thing. “You can’t record in the ’hood.”

A broad-shouldered athletic kid sitting at the empty station next to Milton’s shakes his head, too. No recording.

At the sight of my notebook and pen, Milton again rolls his eyes. “Guess I’d better watch what I say,” he says. “I don’t want to be in the Reader as Asshole of the Year.”

The kid at the empty station laughs. So does the one in Milton’s barber chair. He’s broad-shouldered, too, pimply, and rocks a thin, wispy mustache. Three of the five men waiting for their turns in Milton’s chair also laugh. The fourth is too riveted by the movie to notice anything else. The fifth is asleep.

Rule three:

“Don’t ever say you work freelance,” Milton warns when I mention my work-from-home privilege. He’s shaving a shadow taper on the pimpled kid. “Around here, it means you’re a hooker without a pimp.”

More laughter.

When he turns to make sure I’ve heard his warning, Milton’s eyes widen. “You’re writing that down? You can’t write that down!”

A half-second later, he turns to look at himself in the mirror behind him. “Why didn’t you come on a day when I’d shaved?” He calls out over his shoulder, “Where’s my powder guy?” And laughs.

Sponsored
Sponsored

Milton (“first initial ‘D,’ but don’t use it”) arrived in San Diego from his hometown of Memphis in 1990. He was a Navy guy, stationed at 32nd Street. In 1997, he left the Navy and returned to Memphis. Three years later, he came back to San Diego for “the weather, the beaches, the people.” In search of a vocation, he began classes at Associated Barber College downtown on Fifth Avenue.

This afternoon, Milton wears a faded black shirt, black jeans, and black Nike sneakers. Nothing fancy, though the diamond studs in his earlobes suggest the possibility of slick after-work attire. When I ask him how black San Diego compares to black Memphis, he purses his lips and gives me a long stare before saying, “Limited.”

He counts off on his fingers.

“Ain’t that many niggas.” Thumb.

“Ain’t no projects.” Pointer finger.

He turns back to his client’s head. “But seriously. The first bad thing that happened to me here was that I got greenlighted.”

I shrug ignorance at the term, and Milton sighs. The kid at the empty station sighs, too. But the one in Milton’s chair offers, “It means to get jumped by gang members.”

“Okay, we’re going to skip this section,” Milton says. He points to a tall, thin man on the bench with headphones in his ears. “That guy over there was my very first cut at the barber school.”

In 2003, Milton began his career at Don’s Hair Kingdom on Marlborough Street and University Avenue in City Heights. The owner, a man named Don Schaffer, retired in 2005, and though Milton’s plan was to rent a chair in another barbershop after Don’s retirement, the owner of the building talked him into staying and purchasing the business.

“I put down $2500. He told me to try it out for six months, and then if I wanted out, he’d give me my money back,” Milton says. “Let’s just say I never got that money.”

In the summer of 2009, the city shut down the building due to code infractions, and Milton moved the business to its current location. He still misses the old neighborhood.

“It’s where I started at,” he says.

Milton uses a straight razor to trim the wispy mustache on the kid’s upper lip. “See that guy there in the red shirt?” he asks without looking up from his work. “That’s the track coach at SDSU. He gave up his spot on my schedule today so this kid could get to football practice on time.”

The kid slides his eyes in my direction. Without moving his head, he blinks in confirmation.

I nod, then take a shot at returning to the greenlighting incident.

Milton turns and narrows his eyes at me.

“It was out in front of DJ’s liquor store,” he says. “On Imperial? Anyway, back in the day, the Bloods used to hang out there. One asked me for a cigarette. We should probably just say I answered wrong. That was a Friday night. I woke up in the hospital on Tuesday morning. Head busted open. Both eyes swollen shut.”

A minute later, he says, “You better white out that whole section.” And then after another second, “At least make sure you say it was in Southeast Day-go. Not East Day-go.”

A white guy who’s been sitting on the bench gets up, approaches Milton, and says he’s sorry but he can’t wait any longer. Milton apologizes back and promises that if he returns tomorrow, he’ll fit him in no matter what time. The guy nods and leaves. He doesn’t look too perturbed. No one does. The track coach has been waiting since noon, and it’s 5:30 p.m.

“Hey,” Milton says, “make sure you put in there that these people are waiting because my partner’s out sick today.” He points at me with the straight razor. “Don’t you make me look bad.”

After he finishes the cut, Milton brushes the young football player’s neck with an orange-handled brush. He unsnaps the nylon cape. The kid stands up and thanks him. He pays him for this cut and the one he got two weeks ago.

“See that?” Milton says. “He owes me for the last cut, and I forgot. See why I like my clients?”

The kid leaves, and the track coach takes his seat in the chair.

When Milton moved the business from City Heights, his clients followed him. Some, including both the track coach and the young guy in the other chair who laughs every time Milton laughs and rolls his eyes every time Milton rolls his eyes, were clients at Don’s even before Milton’s time.

“I’ve been coming since I was eight,” the young guy says.

“True,” the coach says. “He’s a fixture, part of the walls.”

Milton and Coach talk about how Southeast San Diego used to be what Milton calls “the hub,” but how “today, you see more Asians and Mexicans than us.” They explain how, in recent years, black San Diego has spread out to Temecula, Murrieta, Oceanside, and El Cajon.

“But we come together for extracurricular stuff,” Coach says, “like a Tyler Perry play or Gospel Day at the fair.”

And here.

“Friends I haven’t seen since elementary school,” Coach says, “I see them here. He has all kinds of people coming in. There’s lawyers, retired policemen. The old chief of police used to come. He’s got transit workers, artists, gospel singers.”

Speaking of gospel music, Milton tells me Coach is a gospel singer, too. Coach points to a flier on the wall, and there he is, looking cleancut and gospel-y. His single is available now.

“What’s up with the album?” Milton asks.

“Oh, you know how it is with money and studio time,” Coach says. “I’m hoping it’ll be out next summer at the latest.”

Someone brings up Tiger Woods firing his caddy, and the conversation takes a turn toward sports — golf, the Padres, high school basketball — and then the conversation turns again, to the prostitutes on El Cajon Boulevard.

Coach says, “These are the low-budget ones.”

The beefy kid, who’s now sitting on the window sill, says, “Oh, really? Where are the high-budget ones?”

“Downtown,” Coach says, not yet aware that he’s being teased.

“And how do you know that?” Milton asks.

“Oh, I don’t pay for nothing,” Coach says, aware now. “Nothing but my album.”

“So you use the barter system?” Milton mimes zipping his pants and handing over a CD.

Laughter all around.

Back to Hoover basketball, and then on to white women. The young guy argues that it’s better to date white women because “they’re calm,” to which Coach says, “White women can be loud and boisterous, too. He’s 19. He doesn’t know.”

And Milton?

“What do you think I came here for?” he says. “I can get a black woman in Memphis.”

It’s hard to tell if he’s joking or not. When I choose to follow up as if he’s not, he says, “What do you mean, why?” Pause. “Financial purposes.”

The guys laugh. Milton amps up the drama.

“Now, you can put my picture in!” He shouts, “Come and get it, girl! Come and see me!”

When he sees me writing in my notebook, he says, “You have got to be kidding. Don’t write that down.”

Then a wink. “Unless you think it’ll help.” ■

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

3 Tips for Creating a Cozy and Inviting Living Room in San Diego

Milton the Barber
Milton the Barber

The waiting area at Headlinerz Barbershop on El Cajon Boulevard looks like a swank doctor’s office. In one corner of the spacious room, five men wait on a leather-cushioned, L-shaped bench. The black, laquered floors shine. A six-foot-tall magazine rack stands to one side of the bench, filled with issues of Jet, Men’s Journal, Ebony, Car and Driver. The Hangover plays on a flatscreen television hung high on the wall.

Although Milton, the shop’s 42-year-old owner and head barber, is expecting me, he rolls his eyes when I enter. Waving an electric razor in my direction for emphasis, he gives me his list of rules.

Rules one and two:

“Don’t take my picture,” he says. “I don’t like my picture taken. And no recording.” He shakes his head, apparently appalled that I would even attempt such a thing. “You can’t record in the ’hood.”

A broad-shouldered athletic kid sitting at the empty station next to Milton’s shakes his head, too. No recording.

At the sight of my notebook and pen, Milton again rolls his eyes. “Guess I’d better watch what I say,” he says. “I don’t want to be in the Reader as Asshole of the Year.”

The kid at the empty station laughs. So does the one in Milton’s barber chair. He’s broad-shouldered, too, pimply, and rocks a thin, wispy mustache. Three of the five men waiting for their turns in Milton’s chair also laugh. The fourth is too riveted by the movie to notice anything else. The fifth is asleep.

Rule three:

“Don’t ever say you work freelance,” Milton warns when I mention my work-from-home privilege. He’s shaving a shadow taper on the pimpled kid. “Around here, it means you’re a hooker without a pimp.”

More laughter.

When he turns to make sure I’ve heard his warning, Milton’s eyes widen. “You’re writing that down? You can’t write that down!”

A half-second later, he turns to look at himself in the mirror behind him. “Why didn’t you come on a day when I’d shaved?” He calls out over his shoulder, “Where’s my powder guy?” And laughs.

Sponsored
Sponsored

Milton (“first initial ‘D,’ but don’t use it”) arrived in San Diego from his hometown of Memphis in 1990. He was a Navy guy, stationed at 32nd Street. In 1997, he left the Navy and returned to Memphis. Three years later, he came back to San Diego for “the weather, the beaches, the people.” In search of a vocation, he began classes at Associated Barber College downtown on Fifth Avenue.

This afternoon, Milton wears a faded black shirt, black jeans, and black Nike sneakers. Nothing fancy, though the diamond studs in his earlobes suggest the possibility of slick after-work attire. When I ask him how black San Diego compares to black Memphis, he purses his lips and gives me a long stare before saying, “Limited.”

He counts off on his fingers.

“Ain’t that many niggas.” Thumb.

“Ain’t no projects.” Pointer finger.

He turns back to his client’s head. “But seriously. The first bad thing that happened to me here was that I got greenlighted.”

I shrug ignorance at the term, and Milton sighs. The kid at the empty station sighs, too. But the one in Milton’s chair offers, “It means to get jumped by gang members.”

“Okay, we’re going to skip this section,” Milton says. He points to a tall, thin man on the bench with headphones in his ears. “That guy over there was my very first cut at the barber school.”

In 2003, Milton began his career at Don’s Hair Kingdom on Marlborough Street and University Avenue in City Heights. The owner, a man named Don Schaffer, retired in 2005, and though Milton’s plan was to rent a chair in another barbershop after Don’s retirement, the owner of the building talked him into staying and purchasing the business.

“I put down $2500. He told me to try it out for six months, and then if I wanted out, he’d give me my money back,” Milton says. “Let’s just say I never got that money.”

In the summer of 2009, the city shut down the building due to code infractions, and Milton moved the business to its current location. He still misses the old neighborhood.

“It’s where I started at,” he says.

Milton uses a straight razor to trim the wispy mustache on the kid’s upper lip. “See that guy there in the red shirt?” he asks without looking up from his work. “That’s the track coach at SDSU. He gave up his spot on my schedule today so this kid could get to football practice on time.”

The kid slides his eyes in my direction. Without moving his head, he blinks in confirmation.

I nod, then take a shot at returning to the greenlighting incident.

Milton turns and narrows his eyes at me.

“It was out in front of DJ’s liquor store,” he says. “On Imperial? Anyway, back in the day, the Bloods used to hang out there. One asked me for a cigarette. We should probably just say I answered wrong. That was a Friday night. I woke up in the hospital on Tuesday morning. Head busted open. Both eyes swollen shut.”

A minute later, he says, “You better white out that whole section.” And then after another second, “At least make sure you say it was in Southeast Day-go. Not East Day-go.”

A white guy who’s been sitting on the bench gets up, approaches Milton, and says he’s sorry but he can’t wait any longer. Milton apologizes back and promises that if he returns tomorrow, he’ll fit him in no matter what time. The guy nods and leaves. He doesn’t look too perturbed. No one does. The track coach has been waiting since noon, and it’s 5:30 p.m.

“Hey,” Milton says, “make sure you put in there that these people are waiting because my partner’s out sick today.” He points at me with the straight razor. “Don’t you make me look bad.”

After he finishes the cut, Milton brushes the young football player’s neck with an orange-handled brush. He unsnaps the nylon cape. The kid stands up and thanks him. He pays him for this cut and the one he got two weeks ago.

“See that?” Milton says. “He owes me for the last cut, and I forgot. See why I like my clients?”

The kid leaves, and the track coach takes his seat in the chair.

When Milton moved the business from City Heights, his clients followed him. Some, including both the track coach and the young guy in the other chair who laughs every time Milton laughs and rolls his eyes every time Milton rolls his eyes, were clients at Don’s even before Milton’s time.

“I’ve been coming since I was eight,” the young guy says.

“True,” the coach says. “He’s a fixture, part of the walls.”

Milton and Coach talk about how Southeast San Diego used to be what Milton calls “the hub,” but how “today, you see more Asians and Mexicans than us.” They explain how, in recent years, black San Diego has spread out to Temecula, Murrieta, Oceanside, and El Cajon.

“But we come together for extracurricular stuff,” Coach says, “like a Tyler Perry play or Gospel Day at the fair.”

And here.

“Friends I haven’t seen since elementary school,” Coach says, “I see them here. He has all kinds of people coming in. There’s lawyers, retired policemen. The old chief of police used to come. He’s got transit workers, artists, gospel singers.”

Speaking of gospel music, Milton tells me Coach is a gospel singer, too. Coach points to a flier on the wall, and there he is, looking cleancut and gospel-y. His single is available now.

“What’s up with the album?” Milton asks.

“Oh, you know how it is with money and studio time,” Coach says. “I’m hoping it’ll be out next summer at the latest.”

Someone brings up Tiger Woods firing his caddy, and the conversation takes a turn toward sports — golf, the Padres, high school basketball — and then the conversation turns again, to the prostitutes on El Cajon Boulevard.

Coach says, “These are the low-budget ones.”

The beefy kid, who’s now sitting on the window sill, says, “Oh, really? Where are the high-budget ones?”

“Downtown,” Coach says, not yet aware that he’s being teased.

“And how do you know that?” Milton asks.

“Oh, I don’t pay for nothing,” Coach says, aware now. “Nothing but my album.”

“So you use the barter system?” Milton mimes zipping his pants and handing over a CD.

Laughter all around.

Back to Hoover basketball, and then on to white women. The young guy argues that it’s better to date white women because “they’re calm,” to which Coach says, “White women can be loud and boisterous, too. He’s 19. He doesn’t know.”

And Milton?

“What do you think I came here for?” he says. “I can get a black woman in Memphis.”

It’s hard to tell if he’s joking or not. When I choose to follow up as if he’s not, he says, “What do you mean, why?” Pause. “Financial purposes.”

The guys laugh. Milton amps up the drama.

“Now, you can put my picture in!” He shouts, “Come and get it, girl! Come and see me!”

When he sees me writing in my notebook, he says, “You have got to be kidding. Don’t write that down.”

Then a wink. “Unless you think it’ll help.” ■

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

3 Tips for Creating a Cozy and Inviting Living Room in San Diego

Next Article

Reader writer Chris Ahrens tells the story of Windansea

The shack is a landmark declaring, “The best break in the area is out there.”
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader