Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Trapped in My Shining Heart

Lesbians without tacos.

Author: David Alton Dodd

Neighborhood: Tijuana

Age: 47

Occupation: Engineer

Mona was cute in an odd way that you couldn’t put your finger on. I was a freshman in a college near Los Angeles, or perhaps a sophomore. I worked full time, was in a rock band, and tabled 16 credits. I was all of 18 or so.

One day, working on a major in music, I was dutifully crafting something in a practice room, and a head kept peering in from outside of the door. I played on because I had the room reserved. Yet the head kept appearing. Some young girl was interested that I was in this particular practice room. Other practice rooms were unoccupied; I could tell from the lack of activity. Finally, I had to stop. I got up and opened the door. “Yes?” I asked her. She was maybe five feet tall. Compact. Cute. A smile that lit up the ­hallway.

“I…um…was just listening to what you were playing,” she ­said.

“Ah, well, there are other practice rooms available,” I told ­her.

“Oh, ­I’m not a music major. I was just passing through,” she informed me. It was awkward. “Can I come in and listen to you for a while? I promise not to bother you.” I let her ­in.

“Mona,” she said, extending a hand, smiling, as if I were someone ­important.

“Dave. Or David. Whichever.” Mona had these big brown eyes and freckles on her nose. Everything about her was warm and comfortable. She sat, and I played on, and she kept smiling as if to make me believe that everything I did was wonderful and special and ­amazing.


My tongue is generally planted firmly in my cheek when I refer to Monday as lesbian night in the Dandy del Sur, in Tijuana. But this is also a truth, in part — it ­doesn’t necessarily have to be Monday for lesbians to enjoy a nice cold drink there. It could be any day. It does seem that Monday is most likely, for whatever reason, the day to enjoy the very distant company of two girls who are unusually interested in each other.

How would I know that they were lesbians? I ­didn’t used to. I went to the Dandy del Sur for a lot of years and only know of one lesbian who was self-professed. We occasionally watched a ball game and chatted from a distance. She was masculine, in her 30s, and drank her liquor straight. She knew the cantineras very well.

Girls and women frequent the Dandy often, workmates or friends. The Dandy is one of the only bars in Tijuana where females can comfortably enjoy a drink and not get pestered. Most Mexican men are aggressive, flaunting their desires with speed and verbosity, pouncing on their prey with drinks and propositions. But not in the Dandy del Sur. The Dandy is a safe haven, generally filled with professionals and artists of all different types. Mexican men who drink there have enough money, education, and class to have overcome what is culturally expected. I noticed this even before I learned that on some nights as many as half of the female patronage might well be lesbians. Even before I started paying attention to ­it.

Sponsored
Sponsored

Mona began to follow me around a lot, and I enjoyed her company. She always seemed to know where I would be, and we would snack out on the lawn outside of one of the music buildings. She was studying psychology. One day we were out there on the grass between classes, and I was working on ­something.

“David, I have to tell you something,” she ­said.

“Um, sure,” I answered, not looking ­up.

“Before we go any further…” she continued. This got my attention — I had no idea that we should be going any further. Going further with what, exactly? In the two days that I had known her, nothing romantic appeared. I had no designs on it, and she ­didn’t seem to ­either.

“With our friendship,” she assured me, reading my ­face.

“Ah, okay,” I said and put away my work to give her my undivided ­attention.

­"I’m a lesbian," she confessed.

I waited for more.

"And?" I finally asked.

"That’s it, that’s what I thought I should let you know," she finished.

I shrugged.

“Well, then we have something in common, Mona — we both like girls.” Mona smiled really big and then hugged me as if ­I’d just given her a ­car.


One Monday evening, after Scott and Jody and everyone else had left, I sat and sipped on my scotch. It was somewhat crowded in the Dandy, but there was still plenty of room at the bar. I was watching American football, taking stock of the people around me. There was one young lady who had been there for at least an hour. I had seen her there before with a friend.

She was beautiful — brown skin, small firm body, occasionally smiling. She pretended to watch the television, sipping her beer, alone. She wore glasses, and it made her even more attractive. She was the diamond in this rough terrain of half-drunk stones. She sat five barstools away, occasionally chatting with a curious stranger. She was elegant and polite. She was so very young, perhaps 22.

I pulled out my laptop to distract myself and began to write, but the words came slowly. She was buying her own drinks, and I kept thinking about how wrong it was. All of these young men in here, and no one was buying her a drink! I stewed in my own thoughts, frustrated and perplexed — she was so beautiful. I ordered another scotch. ­

“Don’t look over there,” I told the cantinera in Spanish. “There is a pretty young lady in glasses sitting over there. ­I’m buying her a drink, but please ­don’t tell her whom ­it’s from. Put it on my tab, ­please.”


Mona came with me to all of the ­band’s rehearsals and gigs; she was my best friend. We laughed at everything, pointed out attractive women to each other, and shared our darkest insecurities with one another. She had girlfriends — the most beautiful, sexy girls ­I’ve ever seen in my life — and all of them were smart. We partied a lot, too. And then one night it happened. It ­didn’t change our relationship outwardly, but I think that it was something that allowed us to both move on, to no longer be joined at the hip, and then to eventually drift apart forever.

One night there were a lot of us partying in some apartment that I rented on the west side. We were drinking and smoking and other things. Music blasted while people were getting blasted, and slowly the evening unwound with people coupling and escaping to somewhere, and me and Mona were left, high and watching a television screen.

Mona was wound up. I had never seen her like that; she was crazy with desire. She extended her hand to me and helped me to my feet and then ­didn’t let go of my hand. “Come on,” she said, leading me to my bedroom. She shut the door behind her. I stood there. I had no idea what she was doing, and then she walked up to me and I started to say ­something.

“Mona...”

“Shh!” she said. ­“I’ve always wanted to do this for you.” She began to kiss me, and I kissed back. Her mouth was warm and sweet. Deeper, our kiss went from sweet to passionate, and she pressed her body against me. The kiss lasted forever; I can feel it even ­now.

Our mouths finally parted, and as we panted, Mona pulled off my shirt and put one hand on my chest, and then went slowly to her knees as if it was something she had done all of her life. Probably two incredible minutes later, she just looked up at me and smiled.

"Where did you learn how to do that?" I asked her.

She shrugged.

"Was that the first?"

"The second," she admitted.

"I wanted you to be the first, but I decided to make a practice run on my brother’s friend. Was it good?"

Then she pulled me down onto the mattress. We laughed and played and kissed all night until we slept. And then we never mentioned it again.


The second beer that I bought for the pretty young girl in the Dandy — anonymously — had pushed a button on the control box of the ­cantinera’s patience and she ratted me out. Out of the corner of my eye I saw the young girl look over at me as I worked the laptop, and she raised her beer to me, to thank me. I was sheepish — it ­wasn’t what I wanted.

I raised my scotch glass to her and smiled and nodded. I tried to work, to write, but I felt silly. I was now avoiding her glances. She finally came over and sat in the seat next to me. I closed the laptop; I was trapped in my own shining heart.

We ­didn’t have much to say to each other. I told her that I bought her the drink because no girl as beautiful as she was deserved not to have someone buying her drinks. She ­didn’t say anything. I was standing next to my stool, and she stood up and looked into my eyes and kissed me. Sweetly at first, the kiss went into that deepness, then passion, and then more. I felt myself losing control, that the kiss was more than arousing me — that it was going to be a forever kiss. I became frightened at its intensity. I pushed her away, gasping. I excused myself and paid my tab and left the Dandy. It was Monday, and there were no tacos that ­night.


Two days later, Alex worked the day shift, and I got to the Dandy at about five in the afternoon. I told her about what happened on Monday, and she smiled and laughed a little ­bit.

“Oh, you mean her? Yes, ­she’s a lesbian,” Alex blurted ­out.

“I ­don’t think so. I mean, that kiss...how do you ­know?”

“Other than the fact that she brings her girlfriends in here, she hit on one of the cantineras the other night,” Alex informed ­me.

One week later, the pretty young girl came in with a girlfriend. We acted as if nothing happened, just a nod. She was into her girlfriend. They discretely held hands underneath the bar. Alex smiled and nodded. “Told you,” she said. I left after one more drink, avoiding the taco stand. I climbed into a cab. All of the way home I wondered about Mona. I wondered if Mona ever wondered about ­me.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Classical Classical at The San Diego Symphony Orchestra

A concert I didn't know I needed
Next Article

Escondido planners nix office building switch to apartments

Not enough open space, not enough closets for Hickory Street plans

Author: David Alton Dodd

Neighborhood: Tijuana

Age: 47

Occupation: Engineer

Mona was cute in an odd way that you couldn’t put your finger on. I was a freshman in a college near Los Angeles, or perhaps a sophomore. I worked full time, was in a rock band, and tabled 16 credits. I was all of 18 or so.

One day, working on a major in music, I was dutifully crafting something in a practice room, and a head kept peering in from outside of the door. I played on because I had the room reserved. Yet the head kept appearing. Some young girl was interested that I was in this particular practice room. Other practice rooms were unoccupied; I could tell from the lack of activity. Finally, I had to stop. I got up and opened the door. “Yes?” I asked her. She was maybe five feet tall. Compact. Cute. A smile that lit up the ­hallway.

“I…um…was just listening to what you were playing,” she ­said.

“Ah, well, there are other practice rooms available,” I told ­her.

“Oh, ­I’m not a music major. I was just passing through,” she informed me. It was awkward. “Can I come in and listen to you for a while? I promise not to bother you.” I let her ­in.

“Mona,” she said, extending a hand, smiling, as if I were someone ­important.

“Dave. Or David. Whichever.” Mona had these big brown eyes and freckles on her nose. Everything about her was warm and comfortable. She sat, and I played on, and she kept smiling as if to make me believe that everything I did was wonderful and special and ­amazing.


My tongue is generally planted firmly in my cheek when I refer to Monday as lesbian night in the Dandy del Sur, in Tijuana. But this is also a truth, in part — it ­doesn’t necessarily have to be Monday for lesbians to enjoy a nice cold drink there. It could be any day. It does seem that Monday is most likely, for whatever reason, the day to enjoy the very distant company of two girls who are unusually interested in each other.

How would I know that they were lesbians? I ­didn’t used to. I went to the Dandy del Sur for a lot of years and only know of one lesbian who was self-professed. We occasionally watched a ball game and chatted from a distance. She was masculine, in her 30s, and drank her liquor straight. She knew the cantineras very well.

Girls and women frequent the Dandy often, workmates or friends. The Dandy is one of the only bars in Tijuana where females can comfortably enjoy a drink and not get pestered. Most Mexican men are aggressive, flaunting their desires with speed and verbosity, pouncing on their prey with drinks and propositions. But not in the Dandy del Sur. The Dandy is a safe haven, generally filled with professionals and artists of all different types. Mexican men who drink there have enough money, education, and class to have overcome what is culturally expected. I noticed this even before I learned that on some nights as many as half of the female patronage might well be lesbians. Even before I started paying attention to ­it.

Sponsored
Sponsored

Mona began to follow me around a lot, and I enjoyed her company. She always seemed to know where I would be, and we would snack out on the lawn outside of one of the music buildings. She was studying psychology. One day we were out there on the grass between classes, and I was working on ­something.

“David, I have to tell you something,” she ­said.

“Um, sure,” I answered, not looking ­up.

“Before we go any further…” she continued. This got my attention — I had no idea that we should be going any further. Going further with what, exactly? In the two days that I had known her, nothing romantic appeared. I had no designs on it, and she ­didn’t seem to ­either.

“With our friendship,” she assured me, reading my ­face.

“Ah, okay,” I said and put away my work to give her my undivided ­attention.

­"I’m a lesbian," she confessed.

I waited for more.

"And?" I finally asked.

"That’s it, that’s what I thought I should let you know," she finished.

I shrugged.

“Well, then we have something in common, Mona — we both like girls.” Mona smiled really big and then hugged me as if ­I’d just given her a ­car.


One Monday evening, after Scott and Jody and everyone else had left, I sat and sipped on my scotch. It was somewhat crowded in the Dandy, but there was still plenty of room at the bar. I was watching American football, taking stock of the people around me. There was one young lady who had been there for at least an hour. I had seen her there before with a friend.

She was beautiful — brown skin, small firm body, occasionally smiling. She pretended to watch the television, sipping her beer, alone. She wore glasses, and it made her even more attractive. She was the diamond in this rough terrain of half-drunk stones. She sat five barstools away, occasionally chatting with a curious stranger. She was elegant and polite. She was so very young, perhaps 22.

I pulled out my laptop to distract myself and began to write, but the words came slowly. She was buying her own drinks, and I kept thinking about how wrong it was. All of these young men in here, and no one was buying her a drink! I stewed in my own thoughts, frustrated and perplexed — she was so beautiful. I ordered another scotch. ­

“Don’t look over there,” I told the cantinera in Spanish. “There is a pretty young lady in glasses sitting over there. ­I’m buying her a drink, but please ­don’t tell her whom ­it’s from. Put it on my tab, ­please.”


Mona came with me to all of the ­band’s rehearsals and gigs; she was my best friend. We laughed at everything, pointed out attractive women to each other, and shared our darkest insecurities with one another. She had girlfriends — the most beautiful, sexy girls ­I’ve ever seen in my life — and all of them were smart. We partied a lot, too. And then one night it happened. It ­didn’t change our relationship outwardly, but I think that it was something that allowed us to both move on, to no longer be joined at the hip, and then to eventually drift apart forever.

One night there were a lot of us partying in some apartment that I rented on the west side. We were drinking and smoking and other things. Music blasted while people were getting blasted, and slowly the evening unwound with people coupling and escaping to somewhere, and me and Mona were left, high and watching a television screen.

Mona was wound up. I had never seen her like that; she was crazy with desire. She extended her hand to me and helped me to my feet and then ­didn’t let go of my hand. “Come on,” she said, leading me to my bedroom. She shut the door behind her. I stood there. I had no idea what she was doing, and then she walked up to me and I started to say ­something.

“Mona...”

“Shh!” she said. ­“I’ve always wanted to do this for you.” She began to kiss me, and I kissed back. Her mouth was warm and sweet. Deeper, our kiss went from sweet to passionate, and she pressed her body against me. The kiss lasted forever; I can feel it even ­now.

Our mouths finally parted, and as we panted, Mona pulled off my shirt and put one hand on my chest, and then went slowly to her knees as if it was something she had done all of her life. Probably two incredible minutes later, she just looked up at me and smiled.

"Where did you learn how to do that?" I asked her.

She shrugged.

"Was that the first?"

"The second," she admitted.

"I wanted you to be the first, but I decided to make a practice run on my brother’s friend. Was it good?"

Then she pulled me down onto the mattress. We laughed and played and kissed all night until we slept. And then we never mentioned it again.


The second beer that I bought for the pretty young girl in the Dandy — anonymously — had pushed a button on the control box of the ­cantinera’s patience and she ratted me out. Out of the corner of my eye I saw the young girl look over at me as I worked the laptop, and she raised her beer to me, to thank me. I was sheepish — it ­wasn’t what I wanted.

I raised my scotch glass to her and smiled and nodded. I tried to work, to write, but I felt silly. I was now avoiding her glances. She finally came over and sat in the seat next to me. I closed the laptop; I was trapped in my own shining heart.

We ­didn’t have much to say to each other. I told her that I bought her the drink because no girl as beautiful as she was deserved not to have someone buying her drinks. She ­didn’t say anything. I was standing next to my stool, and she stood up and looked into my eyes and kissed me. Sweetly at first, the kiss went into that deepness, then passion, and then more. I felt myself losing control, that the kiss was more than arousing me — that it was going to be a forever kiss. I became frightened at its intensity. I pushed her away, gasping. I excused myself and paid my tab and left the Dandy. It was Monday, and there were no tacos that ­night.


Two days later, Alex worked the day shift, and I got to the Dandy at about five in the afternoon. I told her about what happened on Monday, and she smiled and laughed a little ­bit.

“Oh, you mean her? Yes, ­she’s a lesbian,” Alex blurted ­out.

“I ­don’t think so. I mean, that kiss...how do you ­know?”

“Other than the fact that she brings her girlfriends in here, she hit on one of the cantineras the other night,” Alex informed ­me.

One week later, the pretty young girl came in with a girlfriend. We acted as if nothing happened, just a nod. She was into her girlfriend. They discretely held hands underneath the bar. Alex smiled and nodded. “Told you,” she said. I left after one more drink, avoiding the taco stand. I climbed into a cab. All of the way home I wondered about Mona. I wondered if Mona ever wondered about ­me.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Poway’s schools, faced with money squeeze, fined for voter mailing

$105 million bond required payback of nearly 10 times that amount
Next Article

Live Five: Sitting On Stacy, Matte Blvck, Think X, Hendrix Celebration, Coriander

Alt-ska, dark electro-pop, tributes, and coastal rock in Solana Beach, Little Italy, Pacific Beach
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader