Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

To the Marrow

When American Buffalo premiered on Broadway in 1977, critics had to devise new terms to praise David Mamet’s craft. It wasn’t simply realistic, they said; it was “micro-real” or “hyper-real” or even “really real.” Mamet’s terse dialogue cuts to the bone, then to the marrow. His three characters don’t speak their minds so much as externalize their nerves — with frayed words and fragmented sentences.

The play’s “realistic,” but only on the surface. Buffalo becomes progressively surreal, almost hallucinatory. Don, Teach, and young Bob strategize. They bluff and pretend to be in the know. It’s soon clear that although their plotting gives them a sense of order — “this is planning,” Teach shouts, as if having an epiphany, “this is preparation” — they can’t get a handle on a scheme. And Buffalo transforms into a groggy, inertia-dream where everyone’s knee-deep in murk and one step forward yanks them two back.

Sponsored
Sponsored

It’s tempting to urge the stuck trio on: “Guys, get a grip. DO something!” But here Mamet springs his trap. If you want them to flee their funk and take action, you’re abetting them, since they’re planning to commit a crime.

A while back, a guy paid Donny $90 for a buffalo-head nickel. Donny, who isn’t the brightest gem in the tiara, had no idea the coin was so valuable. And since the guy looked as if he’d just made a sweetheart deal, the coin’s probably worth five times more, maybe even “real classical money.”

So Donny and Teach strategize in language that’s also mud-stuck. Where you expect precision, they wax vague about their goal (“on the thing,” says Teach, “tell me everything”) and about fuzzy business ethics where one does the right thing — only for oneself. They speak so rapid-fire that by the end of act two, if they weren’t talking about robbery and violence, you’d swear they were Abbott and Costello questioning “Who’s on first?”

Mamet’s conception of character was radical for the time. He won’t let his people tell things “gratuitously” about themselves. Most playwrights fill in background details as they go along (in the TV show CSI, someone’s always explaining a chemical reaction to someone who should know it). Mamet omits all backstory. His characters exist, literally and only, in the present. Who knows where they came from? Who knows what they’re capable of? You glean occasional snippets. (Teach is staying at a hotel, so he’s got some means of support; Bobby’s twitches suggest a junkie; why do police cars always circle the block?) “No matter how revelatory of character [a detail] seems to be,” Mamet says, “leave it out: there isn’t any character except action.”

Donny and Teach value “action” above all.

But — and here Mamet trips you up again — they don’t “act.” Act one’s more like a prologue; two, an epilogue. During the intermission they should have acted, but didn’t. Put them in bowler hats near a leafless tree and Don and Teach become Samuel Beckett’s Vladimir and Estragon, biding their time with talk while awaiting a big event. Buffalo is Godot-obsessed. And like Godot, Donny and Teach’s linchpin, the apparently heinous Fletcher Post, never shows.

Because Mamet cuts away his characters’ pasts, Buffalo’s always been open for varied interpretations, from comedy (Pacino played Teach as a buffoon) to Mean Street mayhem (Duval played Teach lean and mean). For Compass Theatre, director Ruff Yeager sticks to the present moment and lets the backstory, and even the humor, fall where it may. I caught a preview and, even though it had some rough spots, the performances had a stark, improvisational feel: Donny, Teach, and Bobby make up their plot line by line as they go along.

Chad Jaeger packs his set, Don’s basement-level junk shop, with rows of secondhand items, from wooden chairs hanging on the walls to glass-cased jewelry. The set’s realistic in great detail but feels far too orderly — compulsively tidy, even — for such a chaotic scene. Josh Hyatt’s mid-'70s period costumes feature a disco outfit for Teach: thick white belt, brown polyester slacks, and a dull-bronze silk shirt with diagonal stripes that look a lot like snakeskins.

Teach would subscribe to that old saying, “Even if you aren’t paranoid, it doesn’t mean they still aren’t out to get you.” Matt Scott’s Teach regards everyone as a two-sided coin: friend and foe. Scott has the paranoia and the need for human contact down but goes over the top vocally — a high, acted whine — for Teach’s hysteria. As Bob, Don’s gofer/protégé (and the only one who makes any money in the play), Nathan Dean Snyder’s eyes, like a young dog’s, search for security in others’. Walter Murray’s fatherly Don provides a semblance of stability, though underneath he’s trapped in a world, much like our own, where business is war by other means and value has become unstable.

American Buffalo, by David Mamet
Compass Theatre, 3704 Sixth Avenue, Hillcrest
Directed by Ruff Yeager; cast: Walter Murray, Matt Scott, Nathan Dean Snyder; scenic design, Chad Jaeger; costumes, Josh Hyatt; lighting, Mitchell Simkovsky
Playing through February 11; Thursday through Saturday at 8:00 p.m. Matinee Sunday at 2:00 p.m. 619-688-9210.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

NORTH COUNTY’S BEST PERSONAL TRAINER: NICOLE HANSULT HELPING YOU FEEL STRONG, CONFIDENT, AND VIBRANT AT ANY AGE

When American Buffalo premiered on Broadway in 1977, critics had to devise new terms to praise David Mamet’s craft. It wasn’t simply realistic, they said; it was “micro-real” or “hyper-real” or even “really real.” Mamet’s terse dialogue cuts to the bone, then to the marrow. His three characters don’t speak their minds so much as externalize their nerves — with frayed words and fragmented sentences.

The play’s “realistic,” but only on the surface. Buffalo becomes progressively surreal, almost hallucinatory. Don, Teach, and young Bob strategize. They bluff and pretend to be in the know. It’s soon clear that although their plotting gives them a sense of order — “this is planning,” Teach shouts, as if having an epiphany, “this is preparation” — they can’t get a handle on a scheme. And Buffalo transforms into a groggy, inertia-dream where everyone’s knee-deep in murk and one step forward yanks them two back.

Sponsored
Sponsored

It’s tempting to urge the stuck trio on: “Guys, get a grip. DO something!” But here Mamet springs his trap. If you want them to flee their funk and take action, you’re abetting them, since they’re planning to commit a crime.

A while back, a guy paid Donny $90 for a buffalo-head nickel. Donny, who isn’t the brightest gem in the tiara, had no idea the coin was so valuable. And since the guy looked as if he’d just made a sweetheart deal, the coin’s probably worth five times more, maybe even “real classical money.”

So Donny and Teach strategize in language that’s also mud-stuck. Where you expect precision, they wax vague about their goal (“on the thing,” says Teach, “tell me everything”) and about fuzzy business ethics where one does the right thing — only for oneself. They speak so rapid-fire that by the end of act two, if they weren’t talking about robbery and violence, you’d swear they were Abbott and Costello questioning “Who’s on first?”

Mamet’s conception of character was radical for the time. He won’t let his people tell things “gratuitously” about themselves. Most playwrights fill in background details as they go along (in the TV show CSI, someone’s always explaining a chemical reaction to someone who should know it). Mamet omits all backstory. His characters exist, literally and only, in the present. Who knows where they came from? Who knows what they’re capable of? You glean occasional snippets. (Teach is staying at a hotel, so he’s got some means of support; Bobby’s twitches suggest a junkie; why do police cars always circle the block?) “No matter how revelatory of character [a detail] seems to be,” Mamet says, “leave it out: there isn’t any character except action.”

Donny and Teach value “action” above all.

But — and here Mamet trips you up again — they don’t “act.” Act one’s more like a prologue; two, an epilogue. During the intermission they should have acted, but didn’t. Put them in bowler hats near a leafless tree and Don and Teach become Samuel Beckett’s Vladimir and Estragon, biding their time with talk while awaiting a big event. Buffalo is Godot-obsessed. And like Godot, Donny and Teach’s linchpin, the apparently heinous Fletcher Post, never shows.

Because Mamet cuts away his characters’ pasts, Buffalo’s always been open for varied interpretations, from comedy (Pacino played Teach as a buffoon) to Mean Street mayhem (Duval played Teach lean and mean). For Compass Theatre, director Ruff Yeager sticks to the present moment and lets the backstory, and even the humor, fall where it may. I caught a preview and, even though it had some rough spots, the performances had a stark, improvisational feel: Donny, Teach, and Bobby make up their plot line by line as they go along.

Chad Jaeger packs his set, Don’s basement-level junk shop, with rows of secondhand items, from wooden chairs hanging on the walls to glass-cased jewelry. The set’s realistic in great detail but feels far too orderly — compulsively tidy, even — for such a chaotic scene. Josh Hyatt’s mid-'70s period costumes feature a disco outfit for Teach: thick white belt, brown polyester slacks, and a dull-bronze silk shirt with diagonal stripes that look a lot like snakeskins.

Teach would subscribe to that old saying, “Even if you aren’t paranoid, it doesn’t mean they still aren’t out to get you.” Matt Scott’s Teach regards everyone as a two-sided coin: friend and foe. Scott has the paranoia and the need for human contact down but goes over the top vocally — a high, acted whine — for Teach’s hysteria. As Bob, Don’s gofer/protégé (and the only one who makes any money in the play), Nathan Dean Snyder’s eyes, like a young dog’s, search for security in others’. Walter Murray’s fatherly Don provides a semblance of stability, though underneath he’s trapped in a world, much like our own, where business is war by other means and value has become unstable.

American Buffalo, by David Mamet
Compass Theatre, 3704 Sixth Avenue, Hillcrest
Directed by Ruff Yeager; cast: Walter Murray, Matt Scott, Nathan Dean Snyder; scenic design, Chad Jaeger; costumes, Josh Hyatt; lighting, Mitchell Simkovsky
Playing through February 11; Thursday through Saturday at 8:00 p.m. Matinee Sunday at 2:00 p.m. 619-688-9210.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Undocumented workers break for Trump in 2024

Illegals Vote for Felon
Next Article

Now what can they do with Encinitas unstable cliffs?

Make the cliffs fall, put up more warnings, fine beachgoers?
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader