Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

The Bigger Family

One of the biggest differences I find in raising a family in Japan is that the concept of family is different from what I am used to. In Canada, the nuclear family reigns supreme, but in Japan the nuclear family is a cog in the bigger family — the organization to which you belong, whether school or work.

This leads to the Japanese lifetime-employment system, which, although not as strong as it used to be (I know people here who have actually — gasp — changed companies), is still alive and well. Just like you can’t fire your kid, it is virtually impossible to fire a Japanese employee unless they are arrested. It should come as no surprise that spending six days a week, 12 to 14 hours a day with your coworkers will lead to a family-type relationship.

As a Canadian, it is almost unfathomable that the organization to which you are affiliated would fulfill the role of the family, even in what I would classify as the private sphere. Recently, I attended the wedding of a co-worker, which in Canada would normally be a celebration with your family and friends. In Japan, however, it is all about the company. At the reception, those of us from the bride’s company sat at the front tables on the right, and those from the groom’s company sat on the left at the front. School friends were behind us, and at the back, behind 200 of the bride and groom’s closest acquaintances, sat the bride and groom’s immediate family. How did I know who was who? As we handed over our cash presents in elaborate envelopes, we were supplied with a seating plan that gave that information. Every single person who attended was identified by name and their relationship to the bride or groom. Can you imagine what a seating plan in Canada would look like if we did the same? John “fan of the same TV show” Smith and Jane “bumped into at the university bookstore” Doe taking the place of parents at a wedding reception. That would be a collision of tradition and Web 2.0 that I’m not sure we’re ready for in the West.

Sponsored
Sponsored

No event in Japan is complete without speeches, and my colleague’s wedding was no exception. The first speech was from the line manager of the groom and centered on instructing the bride to have dinner and a bath waiting for her husband at whatever late hour he returned home so that he could devote his life to the company. I resisted my urge to boo him. We only heard from the father of the bride at the end of the ceremony when he thanked everyone for coming. It was quite a lesson to me in where families fit into the grand scheme of Japanese society.

My husband is currently preparing for his promotion to branch manager. Nothing moves quickly in Japan, so he has known for quite some time that come August he will have a new position at work. So how is he preparing? By reading the child-care books we ordered before our son was born, of course. This might seem incongruous, but to the Japanese, the manager’s role is similar to a parent.

It’s surprising to me because I didn’t grow up with this kind of relationship with anyone but my family. Japanese people, however, have strong allegiances to their schools from the first entrance ceremony. If a school-age child is caught doing something bad, teachers are generally the people who discipline them. The ubiquitous uniform, which identifies everyone from the age of five on, probably has something to do with this group feeling.

It is also surprising to me that even though no one can be fired, people toe the company line closely. Companies can decide how you commute (some even disallow the use of private vehicles on the way to work), where you can park, what kind of shoes you wear on the way to work, and myriad other choices. They also have a great deal of influence over other choices, and a company’s allegiances to a certain political candidate or ties to an electronics manufacturer inform the voting and shopping choices of its employees. I have to admit I was shocked the first time a political candidate showed up at my little desk as the company’s choice for the upcoming election. I’m sure he was disappointed that I don’t have the right to vote.

So, how do I deal with the difference in my family expectations and those of Japanese society? I muddle through. Sometimes I just have to deal with it; other times I can sit back and watch as did the cultural anthropologists of yore. Sometimes I end up compromising and retreating to my blog for yet another rant.

medeafication.blogspot.com

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Birding & Brews: Breakfast Edition, ZZ Ward, Doggie Street Festival & Pet Adopt-A-Thon

Events November 21-November 23, 2024
Next Article

Escondido planners nix office building switch to apartments

Not enough open space, not enough closets for Hickory Street plans

One of the biggest differences I find in raising a family in Japan is that the concept of family is different from what I am used to. In Canada, the nuclear family reigns supreme, but in Japan the nuclear family is a cog in the bigger family — the organization to which you belong, whether school or work.

This leads to the Japanese lifetime-employment system, which, although not as strong as it used to be (I know people here who have actually — gasp — changed companies), is still alive and well. Just like you can’t fire your kid, it is virtually impossible to fire a Japanese employee unless they are arrested. It should come as no surprise that spending six days a week, 12 to 14 hours a day with your coworkers will lead to a family-type relationship.

As a Canadian, it is almost unfathomable that the organization to which you are affiliated would fulfill the role of the family, even in what I would classify as the private sphere. Recently, I attended the wedding of a co-worker, which in Canada would normally be a celebration with your family and friends. In Japan, however, it is all about the company. At the reception, those of us from the bride’s company sat at the front tables on the right, and those from the groom’s company sat on the left at the front. School friends were behind us, and at the back, behind 200 of the bride and groom’s closest acquaintances, sat the bride and groom’s immediate family. How did I know who was who? As we handed over our cash presents in elaborate envelopes, we were supplied with a seating plan that gave that information. Every single person who attended was identified by name and their relationship to the bride or groom. Can you imagine what a seating plan in Canada would look like if we did the same? John “fan of the same TV show” Smith and Jane “bumped into at the university bookstore” Doe taking the place of parents at a wedding reception. That would be a collision of tradition and Web 2.0 that I’m not sure we’re ready for in the West.

Sponsored
Sponsored

No event in Japan is complete without speeches, and my colleague’s wedding was no exception. The first speech was from the line manager of the groom and centered on instructing the bride to have dinner and a bath waiting for her husband at whatever late hour he returned home so that he could devote his life to the company. I resisted my urge to boo him. We only heard from the father of the bride at the end of the ceremony when he thanked everyone for coming. It was quite a lesson to me in where families fit into the grand scheme of Japanese society.

My husband is currently preparing for his promotion to branch manager. Nothing moves quickly in Japan, so he has known for quite some time that come August he will have a new position at work. So how is he preparing? By reading the child-care books we ordered before our son was born, of course. This might seem incongruous, but to the Japanese, the manager’s role is similar to a parent.

It’s surprising to me because I didn’t grow up with this kind of relationship with anyone but my family. Japanese people, however, have strong allegiances to their schools from the first entrance ceremony. If a school-age child is caught doing something bad, teachers are generally the people who discipline them. The ubiquitous uniform, which identifies everyone from the age of five on, probably has something to do with this group feeling.

It is also surprising to me that even though no one can be fired, people toe the company line closely. Companies can decide how you commute (some even disallow the use of private vehicles on the way to work), where you can park, what kind of shoes you wear on the way to work, and myriad other choices. They also have a great deal of influence over other choices, and a company’s allegiances to a certain political candidate or ties to an electronics manufacturer inform the voting and shopping choices of its employees. I have to admit I was shocked the first time a political candidate showed up at my little desk as the company’s choice for the upcoming election. I’m sure he was disappointed that I don’t have the right to vote.

So, how do I deal with the difference in my family expectations and those of Japanese society? I muddle through. Sometimes I just have to deal with it; other times I can sit back and watch as did the cultural anthropologists of yore. Sometimes I end up compromising and retreating to my blog for yet another rant.

medeafication.blogspot.com

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Tigers In Cairo owes its existence to Craigslist

But it owes its name to a Cure tune and a tattoo
Next Article

Now what can they do with Encinitas unstable cliffs?

Make the cliffs fall, put up more warnings, fine beachgoers?
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader