Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Rosa Jurjevics in Boston

Tucked In And Terrified

Surprise, surprise. I can't sleep. I made a valiant effort, though. I went to bed at 11:30 to the sounds of my computer playing cheery sitcoms on loop and my ocean-waves, white-noise emulator. This usually helps, but not tonight, which turned into early morning -- 5:50 a.m. From my bed, the old college twin futon on the floor, I can see blue sunlight worming its way around the slats of my Venetian blinds.

Half an hour ago, I gave in and threw two CVS-brand headache relief tablets at the migraine threatening to push my right eye out of its socket, but sleep still eludes me. I can predict how this will end: I will rise at nine, watch ER reruns at ten, and be back in bed by noon, drifting off -- fully dressed -- in the safety of the day.

Sponsored
Sponsored

I've never been a good sleeper. From day one, I was up half the night, driving my parents -- who were on the older side by the time they ushered their first and only four-pound screamer into the world -- insane. They took turns, my mom and dad, bouncing me around the dining room to scratchy records at all hours of the night, trying to coax my little body into, as my auntie says, "going nightingale." I can see this as if I remember it, my mother in her then-favorite wide-necked Little Richard shirt, my tiny head against her shoulder, my father in his flannels, cradling my back with his large, gentle hand, cooing at me sweetly in Latvian. "Milais, milais," he said, "dear one, dear one."

Though I finally managed to conk out and stay that way, giving my parents much-needed relief, it didn't last long. At eight years old, I woke up one morning to find that my mother had died during the night, and the cycle started all over again. This time, alone in my dark room, I was plagued with fear and would lie stiff and silent, wondering what in the world would happen next. It got so bad that my father, all six feet of him, had to curl up at the foot of my tiny bed in order for me to even close my eyes. And he did, night after night, for a year, waking me with his snoring, guarding me as I slept.

And it stuck with me. To this day -- though it's gotten better -- I have trouble falling asleep. Like tonight, which has now become last night, I find myself at the mercy of my mind, which will not shut itself off. My brain, rocked off its axis all those years ago, cannot wind down peacefully. Instead it loops, thought cycles crashing into one another. I stare at the wall, unseeing, as they churn, worry after worry after worry. I have to call the insurance company. You'll never get that film made. She doesn't love you anymore, you idiot. Yes, She does. No, she doesn't. You need to write that paper if you want to go see Noah. Will the diabetic pills make me ill tomorrow? They can't make me ill tomorrow. Noah will be so pissed if I'm too sick to go up there. Of course she loves you. Don't be dense. She said it, so she meant it. God, she'll be so mad at you. So just shut up. It's so fucking late. You're going to be so tired, and you're going to waste the whole day in bed. What were you thinking, you moron? That it would have actually worked? Are you insane? Oh, go to sleep already. And on and on and on -- endless. The headache, pills, rages. I try to cry -- I feel like crying -- but can't.

Last night, formerly tonight, there was no relief but daybreak. Sometimes it's like this, just as it used to be -- me, trapped in my head, at the mercy of sunrise. And I'm an adult now, I guess; no Jimmy Cliff on the phonograph, no one curled on my bed. No "milais." Everyone is tucked in. My father is sawing logs in Brooklyn. My mother is in the earth. I miss them. I miss home. I miss her. It's just me, my worries, my migraine.

But the sun is up.

www.pianogoesbackwards.negimaki.com

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Wild Wild Wets, Todo Mundo, Creepy Creeps, Laura Cantrell, Graham Nancarrow

Rock, Latin reggae, and country music in Little Italy, Oceanside, Carlsbad, Harbor Island
Next Article

The Fellini of Clairemont High

When gang showers were standard for gym class

Tucked In And Terrified

Surprise, surprise. I can't sleep. I made a valiant effort, though. I went to bed at 11:30 to the sounds of my computer playing cheery sitcoms on loop and my ocean-waves, white-noise emulator. This usually helps, but not tonight, which turned into early morning -- 5:50 a.m. From my bed, the old college twin futon on the floor, I can see blue sunlight worming its way around the slats of my Venetian blinds.

Half an hour ago, I gave in and threw two CVS-brand headache relief tablets at the migraine threatening to push my right eye out of its socket, but sleep still eludes me. I can predict how this will end: I will rise at nine, watch ER reruns at ten, and be back in bed by noon, drifting off -- fully dressed -- in the safety of the day.

Sponsored
Sponsored

I've never been a good sleeper. From day one, I was up half the night, driving my parents -- who were on the older side by the time they ushered their first and only four-pound screamer into the world -- insane. They took turns, my mom and dad, bouncing me around the dining room to scratchy records at all hours of the night, trying to coax my little body into, as my auntie says, "going nightingale." I can see this as if I remember it, my mother in her then-favorite wide-necked Little Richard shirt, my tiny head against her shoulder, my father in his flannels, cradling my back with his large, gentle hand, cooing at me sweetly in Latvian. "Milais, milais," he said, "dear one, dear one."

Though I finally managed to conk out and stay that way, giving my parents much-needed relief, it didn't last long. At eight years old, I woke up one morning to find that my mother had died during the night, and the cycle started all over again. This time, alone in my dark room, I was plagued with fear and would lie stiff and silent, wondering what in the world would happen next. It got so bad that my father, all six feet of him, had to curl up at the foot of my tiny bed in order for me to even close my eyes. And he did, night after night, for a year, waking me with his snoring, guarding me as I slept.

And it stuck with me. To this day -- though it's gotten better -- I have trouble falling asleep. Like tonight, which has now become last night, I find myself at the mercy of my mind, which will not shut itself off. My brain, rocked off its axis all those years ago, cannot wind down peacefully. Instead it loops, thought cycles crashing into one another. I stare at the wall, unseeing, as they churn, worry after worry after worry. I have to call the insurance company. You'll never get that film made. She doesn't love you anymore, you idiot. Yes, She does. No, she doesn't. You need to write that paper if you want to go see Noah. Will the diabetic pills make me ill tomorrow? They can't make me ill tomorrow. Noah will be so pissed if I'm too sick to go up there. Of course she loves you. Don't be dense. She said it, so she meant it. God, she'll be so mad at you. So just shut up. It's so fucking late. You're going to be so tired, and you're going to waste the whole day in bed. What were you thinking, you moron? That it would have actually worked? Are you insane? Oh, go to sleep already. And on and on and on -- endless. The headache, pills, rages. I try to cry -- I feel like crying -- but can't.

Last night, formerly tonight, there was no relief but daybreak. Sometimes it's like this, just as it used to be -- me, trapped in my head, at the mercy of sunrise. And I'm an adult now, I guess; no Jimmy Cliff on the phonograph, no one curled on my bed. No "milais." Everyone is tucked in. My father is sawing logs in Brooklyn. My mother is in the earth. I miss them. I miss home. I miss her. It's just me, my worries, my migraine.

But the sun is up.

www.pianogoesbackwards.negimaki.com

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Todd Gloria gets cash from McDonald's franchise owners

Phil's BBQ owner for Larry Turner
Next Article

Domestic disturbance at the home of Mayor Gloria and partner

Home Sweet Homeless?
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader