Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Where We Were

9-11 - what do I tell the kids?

“Honey, there's been a terrible tragedy.”
“Honey, there's been a terrible tragedy.”

The phone rang around 7:40. I was standing just inside the open bathroom door tucking my black Land's End T-shirt into a gray knit skirt. Eight-year-old Rebecca and six-year-old Angela had dressed themselves in their school uniforms. I had dressed baby Ben before I took my shower. Ben toddled around the bedroom in jeans and a white Old Navy polo. Johnny and Lucy, who are three and almost five, were rolled up in the crumpled comforter on my still-unmade bed. “Lucy,” I announced, "choose something to wear and get dressed. Johnny, come here. I'll help you put your shorts on."

Angela answered the phone. “Hello. Albright residence. This is Angela speaking." She smiled a moment later. “Hi, Daddy" She paused. “Getting ready for school.”

Angela handed the phone to me as I pulled Johnny’s khaki shorts up and handed him a T-shirt. "Put this on,” I told Johnny.

“It's Daddy." Angela whispered.

“I know." I whispered back. My husband lack leaves our home in San Marcos every week day morning at around 5:45 for his job in Santee. He rarely calls me before 10:00 or 11.00. I thought he'd forgotten something at home or needed me to look up a phone number for him.

“Hey, sweetie." Jack said. His voice sounded shaky.

Sponsored
Sponsored

“Hi." I answered.

"Have you turned on the radio yet?” Jack knows that I listen to talk radio most mornings while I fix the kids' breakfast.

"No. We're still upstairs.”

“Honey, there's been a terrible tragedy,” Jack said. "Don't turn on the TV. You might not even want to listen to the radio while the older girls are still at home." Jack paused. “This morning someone flew a plane into the World Trade Center. I was listening on the radio on my way into work. The plane exploded and started a huge fire. Then, while they were reporting on the first crash, someone flew a plane into the second tower."

I felt goose bumps rise on my arms. I stood up and walked out into the hall. Rebecca and Angela followed me. “What is it, Mommy?” Rebecca asked.

I waved her away.

"The second crash caused another horrible explosion and fire. We’ve been watching it on a TV here at work." Jack paused. “Both towers have collapsed."

"They collapsed?" I thought I might have heard Jack wrong. When I was in law school, I visited New York to see a girlfriend from college. During my visit, we rode the elevators to the top of the World Trade Center and looked down on the city. I’d never seen a building so massive as either one of the towers.

"It's just unbelievable,” Jack told me. “A third plane crashed into the Pentagon and killed a bunch of people there. They're halting all air traffic in the United States. They don't know how many more there might be."

“Did they get the White House?" I asked

“I haven’t heard anything about the White House "

“What is it, Mommy?" Rebecca clung to my arm. Ben toddled over and lifted his arms to be picked up. Lucy appeared in a dress and asked me to tie a bow in the back.

My mind spun forward. Are we at war? Is whoever did this done? Do they have anything planned for the West Coast? “What do I tell the kids?” I asked Jack.

“Tell them there’s been a terrible tragedy and lots of people have died and that we need to pray for the victims and for their families and for the horrible people who would do this."

When I hung up the phone, I gathered the kids around me. Kneeling in the upstairs hall, I told them that some bad people had crashed planes into some big buildings in New York and Washington. I told them lots of people had died. I told them we needed to pray.

We said a prayer together and went down stairs for breakfast.

I stumbled through the day. I listened to the radio. I talked to Jack a few more times. I prayed a lot.

Around 8:30, after the kids were in bed, Jack and I finally turned on the TV. We watched the now-familiar images over and over again. I had the jarring experience of seeing something I couldn't believe. I wept at the stories of the firemen and policemen who had run into the burning buildings and disappeared beneath the rubble.

Jack and I turned off the television around midnight and climbed into bed. I fell asleep scrunched into his side. I dreamed of flames and airplanes and buildings toppling.

In the morning after Jack left for work, Angela called out from her bedroom down the hall. "What is it, sweetie?” I asked in the early gray light.

“I had a bad dream, Mommy. About the bad men on the plane.“

We walked down the hall together and snuggled into Jack's and my bed. I stroked Angela's cool, dark hair. "I had bad dreams, too, sweetie,” I told her. "But you're safe here with me." I almost believed myself.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Secrets of Resilience in May's Unforgettable Memoir

Next Article

Aaron Stewart trades Christmas wonders for his first new music in 15 years

“Just because the job part was done, didn’t mean the passion had to die”
“Honey, there's been a terrible tragedy.”
“Honey, there's been a terrible tragedy.”

The phone rang around 7:40. I was standing just inside the open bathroom door tucking my black Land's End T-shirt into a gray knit skirt. Eight-year-old Rebecca and six-year-old Angela had dressed themselves in their school uniforms. I had dressed baby Ben before I took my shower. Ben toddled around the bedroom in jeans and a white Old Navy polo. Johnny and Lucy, who are three and almost five, were rolled up in the crumpled comforter on my still-unmade bed. “Lucy,” I announced, "choose something to wear and get dressed. Johnny, come here. I'll help you put your shorts on."

Angela answered the phone. “Hello. Albright residence. This is Angela speaking." She smiled a moment later. “Hi, Daddy" She paused. “Getting ready for school.”

Angela handed the phone to me as I pulled Johnny’s khaki shorts up and handed him a T-shirt. "Put this on,” I told Johnny.

“It's Daddy." Angela whispered.

“I know." I whispered back. My husband lack leaves our home in San Marcos every week day morning at around 5:45 for his job in Santee. He rarely calls me before 10:00 or 11.00. I thought he'd forgotten something at home or needed me to look up a phone number for him.

“Hey, sweetie." Jack said. His voice sounded shaky.

Sponsored
Sponsored

“Hi." I answered.

"Have you turned on the radio yet?” Jack knows that I listen to talk radio most mornings while I fix the kids' breakfast.

"No. We're still upstairs.”

“Honey, there's been a terrible tragedy,” Jack said. "Don't turn on the TV. You might not even want to listen to the radio while the older girls are still at home." Jack paused. “This morning someone flew a plane into the World Trade Center. I was listening on the radio on my way into work. The plane exploded and started a huge fire. Then, while they were reporting on the first crash, someone flew a plane into the second tower."

I felt goose bumps rise on my arms. I stood up and walked out into the hall. Rebecca and Angela followed me. “What is it, Mommy?” Rebecca asked.

I waved her away.

"The second crash caused another horrible explosion and fire. We’ve been watching it on a TV here at work." Jack paused. “Both towers have collapsed."

"They collapsed?" I thought I might have heard Jack wrong. When I was in law school, I visited New York to see a girlfriend from college. During my visit, we rode the elevators to the top of the World Trade Center and looked down on the city. I’d never seen a building so massive as either one of the towers.

"It's just unbelievable,” Jack told me. “A third plane crashed into the Pentagon and killed a bunch of people there. They're halting all air traffic in the United States. They don't know how many more there might be."

“Did they get the White House?" I asked

“I haven’t heard anything about the White House "

“What is it, Mommy?" Rebecca clung to my arm. Ben toddled over and lifted his arms to be picked up. Lucy appeared in a dress and asked me to tie a bow in the back.

My mind spun forward. Are we at war? Is whoever did this done? Do they have anything planned for the West Coast? “What do I tell the kids?” I asked Jack.

“Tell them there’s been a terrible tragedy and lots of people have died and that we need to pray for the victims and for their families and for the horrible people who would do this."

When I hung up the phone, I gathered the kids around me. Kneeling in the upstairs hall, I told them that some bad people had crashed planes into some big buildings in New York and Washington. I told them lots of people had died. I told them we needed to pray.

We said a prayer together and went down stairs for breakfast.

I stumbled through the day. I listened to the radio. I talked to Jack a few more times. I prayed a lot.

Around 8:30, after the kids were in bed, Jack and I finally turned on the TV. We watched the now-familiar images over and over again. I had the jarring experience of seeing something I couldn't believe. I wept at the stories of the firemen and policemen who had run into the burning buildings and disappeared beneath the rubble.

Jack and I turned off the television around midnight and climbed into bed. I fell asleep scrunched into his side. I dreamed of flames and airplanes and buildings toppling.

In the morning after Jack left for work, Angela called out from her bedroom down the hall. "What is it, sweetie?” I asked in the early gray light.

“I had a bad dream, Mommy. About the bad men on the plane.“

We walked down the hall together and snuggled into Jack's and my bed. I stroked Angela's cool, dark hair. "I had bad dreams, too, sweetie,” I told her. "But you're safe here with me." I almost believed myself.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Victorian Christmas Tours, Jingle Bell Cruises

Events December 22-December 25, 2024
Next Article

Memories of bonfires amid the pits off Palm

Before it was Ocean View Hills, it was party central
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader