Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Blubbo vs the Kaypro

Did I volunteer to bring him to the computer age?

I’d see Steve most often when the Reader was in its original home, a splintery firetrap at the corner of State and Market Streets. After the Reader moved out, the Marine Corps used the raggedy shell for a mock assault, storming the halls and lobbing smoke grenades in the old editorial and production offices. Steve would stride down the echoey hall and swing into the editorial workroom; but if he found a woman there, he would suddenly cast down his eyes; smile that little tight-lipped, dimpled Buddha smile; and say a near-inaudible “hi.” Painful shyness could stop him in his tracks, as I recall.

Sponsored
Sponsored

We’d joke about things, play word games with each other. He’d sometimes sneak in a comment that began, “Well, you white people…” or make a vague reference to his gangster friends in Shelltown when he was in school, how he was the only one still walking free. Nonsense, of course. Then he’d start to work with sighs and groans, as if setting down on paper the ideas in his head was the worst torture.

A typewriter was an annoying necessity, but Steve considered a computer the work of the devil. For quite a while after all editorial copy had to be prepared on disk, someone had to be recruited to input Steve’s copy every week. The troops finally rebelled, and Steve was told he would at least have to hang around the outskirts of the digital revolution. It was a small enough skirmish; the computer in question was a Kaypro, even easier to use than most word processors of the day. It looked like an oscilloscope with a keyboard and two slots for floppy disks, not much bigger than a 12-pack of beer.

The afternoon of Steve vs. the Kaypro…did I volunteer to teach him? I don’t remember. He took his place in front of the machine. I can picture his face: open, wide-eyed — perhaps not eager to begin, but at least willing. The way people look when they’re getting a fresh start at something, and this time they’re determined to beat it.

I explained the basics. “You turn it on here. This disk contains the computer’s programs. They make the computer work. It goes here. This disk is for your story. It goes down here. The keyboard is just like your typewriter, except for some of these keys over here. We’ll learn them as you need them. You type, and the story goes onto the screen and onto the disk at the same time. Here, you try it.” He handled the disks as if they were crawling with salmonella. As if the machine would burst into flames when he put them into the drive slots. So far he hadn’t said a word, but I took that as a good sign. I left him alone.

The next half hour consisted of long periods of silence, interrupted at first with hopeful sounds — a disk popping into a drive, one click of the keyboard. Then more silence. Another key click. Silence. A slow click, click. Click, click, click. I thought, “Hey, Steve, we did it!” But then began the muttering, sighing. “I made a mistake. How do I correct it, again?” Another long, long silence. Soft cursing, sighing. “What is this key, again?” “How do I get a copy of this?” “It just disappeared off the screen! Damn! Can I get it back?” After 30 minutes, with perhaps two or three sentences on the screen, his voice was a whine, his face thunderclouds of frustration. Click, click.… “Why do I have to do this?” Long, long silence. Papers shuffling. Muttering, cursing. His chair scraped the floor. He was gone.

When you read Steve’s work in the paper — a treatise on Sun Ra and his Arkestra and why we all should be listening to him, or a long fan letter to crooner Tom Jones and his wonderful pipes — you don’t hear the cursing and moaning. I came to believe that even though his opinions reached a wide audience through the paper, he hated the mechanical necessities. That he would rather call his readers together at a bar and have a loud, pie-throwing discussion about Sun Ra or Tom Jones. And if you disagreed with him, well, tough. There should be more of Steve’s writing around, but I guess that just wasn’t meant to be.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Trophy truck crushes four at Baja 1000

"Two other racers on quads died too,"
Next Article

Now what can they do with Encinitas unstable cliffs?

Make the cliffs fall, put up more warnings, fine beachgoers?

I’d see Steve most often when the Reader was in its original home, a splintery firetrap at the corner of State and Market Streets. After the Reader moved out, the Marine Corps used the raggedy shell for a mock assault, storming the halls and lobbing smoke grenades in the old editorial and production offices. Steve would stride down the echoey hall and swing into the editorial workroom; but if he found a woman there, he would suddenly cast down his eyes; smile that little tight-lipped, dimpled Buddha smile; and say a near-inaudible “hi.” Painful shyness could stop him in his tracks, as I recall.

Sponsored
Sponsored

We’d joke about things, play word games with each other. He’d sometimes sneak in a comment that began, “Well, you white people…” or make a vague reference to his gangster friends in Shelltown when he was in school, how he was the only one still walking free. Nonsense, of course. Then he’d start to work with sighs and groans, as if setting down on paper the ideas in his head was the worst torture.

A typewriter was an annoying necessity, but Steve considered a computer the work of the devil. For quite a while after all editorial copy had to be prepared on disk, someone had to be recruited to input Steve’s copy every week. The troops finally rebelled, and Steve was told he would at least have to hang around the outskirts of the digital revolution. It was a small enough skirmish; the computer in question was a Kaypro, even easier to use than most word processors of the day. It looked like an oscilloscope with a keyboard and two slots for floppy disks, not much bigger than a 12-pack of beer.

The afternoon of Steve vs. the Kaypro…did I volunteer to teach him? I don’t remember. He took his place in front of the machine. I can picture his face: open, wide-eyed — perhaps not eager to begin, but at least willing. The way people look when they’re getting a fresh start at something, and this time they’re determined to beat it.

I explained the basics. “You turn it on here. This disk contains the computer’s programs. They make the computer work. It goes here. This disk is for your story. It goes down here. The keyboard is just like your typewriter, except for some of these keys over here. We’ll learn them as you need them. You type, and the story goes onto the screen and onto the disk at the same time. Here, you try it.” He handled the disks as if they were crawling with salmonella. As if the machine would burst into flames when he put them into the drive slots. So far he hadn’t said a word, but I took that as a good sign. I left him alone.

The next half hour consisted of long periods of silence, interrupted at first with hopeful sounds — a disk popping into a drive, one click of the keyboard. Then more silence. Another key click. Silence. A slow click, click. Click, click, click. I thought, “Hey, Steve, we did it!” But then began the muttering, sighing. “I made a mistake. How do I correct it, again?” Another long, long silence. Soft cursing, sighing. “What is this key, again?” “How do I get a copy of this?” “It just disappeared off the screen! Damn! Can I get it back?” After 30 minutes, with perhaps two or three sentences on the screen, his voice was a whine, his face thunderclouds of frustration. Click, click.… “Why do I have to do this?” Long, long silence. Papers shuffling. Muttering, cursing. His chair scraped the floor. He was gone.

When you read Steve’s work in the paper — a treatise on Sun Ra and his Arkestra and why we all should be listening to him, or a long fan letter to crooner Tom Jones and his wonderful pipes — you don’t hear the cursing and moaning. I came to believe that even though his opinions reached a wide audience through the paper, he hated the mechanical necessities. That he would rather call his readers together at a bar and have a loud, pie-throwing discussion about Sun Ra or Tom Jones. And if you disagreed with him, well, tough. There should be more of Steve’s writing around, but I guess that just wasn’t meant to be.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Syrian treat maker Hakmi Sweets makes Dubai chocolate bars

Look for the counter shop inside a Mediterranean grill in El Cajon
Next Article

Now what can they do with Encinitas unstable cliffs?

Make the cliffs fall, put up more warnings, fine beachgoers?
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader