Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Simply spoken, wonderfully played

The Pianist of Willesden Lane at the San Diego Repertory Theatre.

Mona Golabek in The Pianist of Willesden Lane at San Diego Rep.
Mona Golabek in The Pianist of Willesden Lane at San Diego Rep.

The Pianist of Willesden Lane

A Portrait of the Young Jewish Pianist in World War II. In the 1920s, Lisa Jura’s father was the best tailor in Vienna. But she dreamt of being a concert pianist. She’d debut playing Grieg’s “Piano Concerto in A Minor” at the hallowed Vienna Musikverein. The piece demands audacity, impeccable precision, and ornate flourishes like harp strings in high gear.

Jura’s mother Malka, also a gifted pianist, told her that “each piece of music tells a story.” And when Jura was the only one in her family to escape the Nazi hordes (“ugly men with armbands and rifles”), Malka said, “Never stop playing. I will be with you every step of the way.” Then Malka bravely let her daughter go, possibly forever.

The Pianist tells of the Holocaust, life in England during the London Blitz, and, of course, music. But deeper down it’s the story of three women with an unconditional bond: Malka, Lisa, and her daughter Mona Golabek — who performs their story at the Rep through September 28.

Sponsored
Sponsored
Mona Golabek in The Pianist of Willesden Lane at San Diego Rep.

That sense of connection runs throughout the 90 minute “concert drama.”

When Golabek speaks in their voices you can almost see all three at once. And when she plays Grieg, Chopin, Rachmaninoff, and Scriabin on a shiny black Steinway, she does them more than proud. She’s a virtuoso.

In so many ways this is a solo effort no one else could, or should, do. Golabeck lived the story. She (and Lee Cohen) wrote about in The Children of Willesden Lane: Beyond the Kindertransport: A Memoir of Music, Love, and Survival. And even her playing has a felt sense of deep connections and channels that go beyond the performance.

The kicker, well one of them, comes when she plays Debussy’s almost achingly delicate “Clair de Lune” while buzz-bombs blitz London (the aural image recalls Kurt Vonnegut’s heartbreaking descriptions of the bombing of Dresden, and Dresden china, in Slaughterhouse Five).

Another kicker: Golabek is humble, gracious. She doesn’t strut or indulge in Comparative Suffering (Think you hurt? Wull pal, that ain’t nothin’). And she never tries for nuanced acting fillips or momentous instances. She speaks simply, in various voices, plays wonderfully, and never once gets in the way of the story.

The set looks like black velvet, from which hang large gilded picture frames of various shapes. Projections on them, which could have been lit brighter, illustrate specifics: storm troopers herding Jews; family portraits; the orphanage on Willesden Lane.

Hershey Felder adapated the piece. He also directed and created the accompanying soundtrack. Except for the early intrusion of an orchestra while Golabek was speaking, the track’s so carefully timed it begins several minutes before the show starts.

The taped introduction accounted for the only real drawback on opening night. Pianist opens the Rep’s new season. So, for the first time in its 39 years, Artistic Director Sam Woodhouse couldn’t do his annual welcoming speech, which has become as much a San Diego tradition as Over the Line or corruption in high public office.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Big kited bluefin on the Red Rooster III

Lake fishing heating up as the weather cools
Mona Golabek in The Pianist of Willesden Lane at San Diego Rep.
Mona Golabek in The Pianist of Willesden Lane at San Diego Rep.

The Pianist of Willesden Lane

A Portrait of the Young Jewish Pianist in World War II. In the 1920s, Lisa Jura’s father was the best tailor in Vienna. But she dreamt of being a concert pianist. She’d debut playing Grieg’s “Piano Concerto in A Minor” at the hallowed Vienna Musikverein. The piece demands audacity, impeccable precision, and ornate flourishes like harp strings in high gear.

Jura’s mother Malka, also a gifted pianist, told her that “each piece of music tells a story.” And when Jura was the only one in her family to escape the Nazi hordes (“ugly men with armbands and rifles”), Malka said, “Never stop playing. I will be with you every step of the way.” Then Malka bravely let her daughter go, possibly forever.

The Pianist tells of the Holocaust, life in England during the London Blitz, and, of course, music. But deeper down it’s the story of three women with an unconditional bond: Malka, Lisa, and her daughter Mona Golabek — who performs their story at the Rep through September 28.

Sponsored
Sponsored
Mona Golabek in The Pianist of Willesden Lane at San Diego Rep.

That sense of connection runs throughout the 90 minute “concert drama.”

When Golabek speaks in their voices you can almost see all three at once. And when she plays Grieg, Chopin, Rachmaninoff, and Scriabin on a shiny black Steinway, she does them more than proud. She’s a virtuoso.

In so many ways this is a solo effort no one else could, or should, do. Golabeck lived the story. She (and Lee Cohen) wrote about in The Children of Willesden Lane: Beyond the Kindertransport: A Memoir of Music, Love, and Survival. And even her playing has a felt sense of deep connections and channels that go beyond the performance.

The kicker, well one of them, comes when she plays Debussy’s almost achingly delicate “Clair de Lune” while buzz-bombs blitz London (the aural image recalls Kurt Vonnegut’s heartbreaking descriptions of the bombing of Dresden, and Dresden china, in Slaughterhouse Five).

Another kicker: Golabek is humble, gracious. She doesn’t strut or indulge in Comparative Suffering (Think you hurt? Wull pal, that ain’t nothin’). And she never tries for nuanced acting fillips or momentous instances. She speaks simply, in various voices, plays wonderfully, and never once gets in the way of the story.

The set looks like black velvet, from which hang large gilded picture frames of various shapes. Projections on them, which could have been lit brighter, illustrate specifics: storm troopers herding Jews; family portraits; the orphanage on Willesden Lane.

Hershey Felder adapated the piece. He also directed and created the accompanying soundtrack. Except for the early intrusion of an orchestra while Golabek was speaking, the track’s so carefully timed it begins several minutes before the show starts.

The taped introduction accounted for the only real drawback on opening night. Pianist opens the Rep’s new season. So, for the first time in its 39 years, Artistic Director Sam Woodhouse couldn’t do his annual welcoming speech, which has become as much a San Diego tradition as Over the Line or corruption in high public office.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Victorian Christmas Tours, Jingle Bell Cruises

Events December 22-December 25, 2024
Next Article

Gonzo Report: Hockey Dad brings UCSD vets and Australians to the Quartyard

Bending the stage barriers in East Village
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader