Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Chekhoviana hodgepodge

Vanya and Sonia and Masha and Spike at Old Globe is much more comedy than tragedy

Martin Moran as Vanya, Candy Buckley as Masha, Marcia DeBonis as Sonia, and Tyler Lansing Weaks as Spike in the San Diego Premiere of Christopher Durang's Vanya and Sonia and Masha and Spike
Martin Moran as Vanya, Candy Buckley as Masha, Marcia DeBonis as Sonia, and Tyler Lansing Weaks as Spike in the San Diego Premiere of Christopher Durang's Vanya and Sonia and Masha and Spike

The first three names come from Anton Chekhov: Vanya and niece Sonia from Uncle Vanya; Masha from Three Sisters. And Spike? From the imagination of Christopher Durang which, he says, tossed the Chekhovian trio “into a blender.”

Their parents, college professors “also active in community theater,” named them after the Russian master’s stranded folk. Although they don’t resemble the originals, their situation does. Vanya and Sonia are stuck. They cared for their aging parents at their Bucks County farm house — and have yet to live.

Sister Masha has. She bears no resemblance to her namesake (gritty, forthright, subtle-witted). Instead she’s a dead ringer for Arkadina in Chekhov’s Seagull, a supremely self-centered ar-teest with questionable dramatic skills. Masha (a droll Candy Buckley) starred in “Sexy Killer,” and its four sequels. Made millions. She’s also had five husbands.

She wants to play Masha in Three Sisters. When she does a speech it’s clear that, well, maybe not. As in Chekhov’s The Cherry Orchard, the house is up for sale.

Sponsored
Sponsored
Tyler Lansing Weaks as Spike, Marcia DeBonis as Sonia, Candy Buckley as Masha, Allison Layman as Nina, and Martin Moran as Vanya in the San Diego Premiere of Christopher Durang's Vanya and Sonia and Masha and Spike.

And the estate’s a hodgepodge of Chekhoviana: a pond with a blue heron (Seagull); between eight and eleven cherry trees a la The Cherry Orchard (but, as one asks, can so few constitute an “orchard”?).

A next-door neighbor, a wide-eyed teen named Nina (sprightly Allison Layman), may have come via time machine from The Seagull. She even gives a speech about things post-apocalyptic.

By today’s standards, Vanya (soft-spoken Martin Moran) and Sonia (Marcia DeBonis, who could be more extreme) are miles from nowhere. They don’t tweet or text. They probably don’t have cable: no dish on the roof, just a rusty TV antenna.

I’ve been a Christopher Durang fan from the get-go. Few comedies are funnier than Sister Mary Ignatius Explains it All for You and Beyond Therapy. Vanya and Sonia has all the Durang humor. At one point Vanya observes correctly that, in retrospect, the characters on the Ozzie and Harriet TV show are so bland they “seem medicated.”

Durang includes a “reverse striptease” (Tyler Lansing Weaks, whose Spike has an allergy to apparel).

To his credit, Durang writes for actors. But here he’s written mostly actor’s moments and monologues. The play zigzags toward a rant-conclusion, done beautifully by Moran, which sweeps any dramatic concerns under the rug.

In his opus, and may he write dozens more, Vanya and Sonia could prove to have been transitional: a letting go of youthful dramaturgy.

The Old Globe’s production starts with David Korins’ glorious, Bucks County stone house and patio (if the latter didn’t function as a thrust stage, the myriad rustic details would eat actors whole). You could call David Weiner’s expert lighting “tragi-comic,” since it shifts from chipper sunshine to somber shadows and back.

The performances, overall, prefer the comedy to the pain. The characters only hurt so far — and not far beyond cartooning. Twisting that approach around might make the jokes even funnier.

As would a pervasive sense that they are “performing” their roles, like set pieces, rather than investing in them.

Haneefah Wood does both in the evening’s best effort. She plays Cassandra — one of the, if not in fact the, most abused women in literature (she sees the future but no one believes her, i.e. “beware of Greeks bearing gifts” in the Iliad). Wood’s a hoot, whether making bizarre prophesies or really sticking a pin in a Snow White voodoo doll.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

At Comedor Nishi a world of cuisines meet for brunch

A Mexican eatery with Japanese and French influences
Next Article

Aaron Stewart trades Christmas wonders for his first new music in 15 years

“Just because the job part was done, didn’t mean the passion had to die”
Martin Moran as Vanya, Candy Buckley as Masha, Marcia DeBonis as Sonia, and Tyler Lansing Weaks as Spike in the San Diego Premiere of Christopher Durang's Vanya and Sonia and Masha and Spike
Martin Moran as Vanya, Candy Buckley as Masha, Marcia DeBonis as Sonia, and Tyler Lansing Weaks as Spike in the San Diego Premiere of Christopher Durang's Vanya and Sonia and Masha and Spike

The first three names come from Anton Chekhov: Vanya and niece Sonia from Uncle Vanya; Masha from Three Sisters. And Spike? From the imagination of Christopher Durang which, he says, tossed the Chekhovian trio “into a blender.”

Their parents, college professors “also active in community theater,” named them after the Russian master’s stranded folk. Although they don’t resemble the originals, their situation does. Vanya and Sonia are stuck. They cared for their aging parents at their Bucks County farm house — and have yet to live.

Sister Masha has. She bears no resemblance to her namesake (gritty, forthright, subtle-witted). Instead she’s a dead ringer for Arkadina in Chekhov’s Seagull, a supremely self-centered ar-teest with questionable dramatic skills. Masha (a droll Candy Buckley) starred in “Sexy Killer,” and its four sequels. Made millions. She’s also had five husbands.

She wants to play Masha in Three Sisters. When she does a speech it’s clear that, well, maybe not. As in Chekhov’s The Cherry Orchard, the house is up for sale.

Sponsored
Sponsored
Tyler Lansing Weaks as Spike, Marcia DeBonis as Sonia, Candy Buckley as Masha, Allison Layman as Nina, and Martin Moran as Vanya in the San Diego Premiere of Christopher Durang's Vanya and Sonia and Masha and Spike.

And the estate’s a hodgepodge of Chekhoviana: a pond with a blue heron (Seagull); between eight and eleven cherry trees a la The Cherry Orchard (but, as one asks, can so few constitute an “orchard”?).

A next-door neighbor, a wide-eyed teen named Nina (sprightly Allison Layman), may have come via time machine from The Seagull. She even gives a speech about things post-apocalyptic.

By today’s standards, Vanya (soft-spoken Martin Moran) and Sonia (Marcia DeBonis, who could be more extreme) are miles from nowhere. They don’t tweet or text. They probably don’t have cable: no dish on the roof, just a rusty TV antenna.

I’ve been a Christopher Durang fan from the get-go. Few comedies are funnier than Sister Mary Ignatius Explains it All for You and Beyond Therapy. Vanya and Sonia has all the Durang humor. At one point Vanya observes correctly that, in retrospect, the characters on the Ozzie and Harriet TV show are so bland they “seem medicated.”

Durang includes a “reverse striptease” (Tyler Lansing Weaks, whose Spike has an allergy to apparel).

To his credit, Durang writes for actors. But here he’s written mostly actor’s moments and monologues. The play zigzags toward a rant-conclusion, done beautifully by Moran, which sweeps any dramatic concerns under the rug.

In his opus, and may he write dozens more, Vanya and Sonia could prove to have been transitional: a letting go of youthful dramaturgy.

The Old Globe’s production starts with David Korins’ glorious, Bucks County stone house and patio (if the latter didn’t function as a thrust stage, the myriad rustic details would eat actors whole). You could call David Weiner’s expert lighting “tragi-comic,” since it shifts from chipper sunshine to somber shadows and back.

The performances, overall, prefer the comedy to the pain. The characters only hurt so far — and not far beyond cartooning. Twisting that approach around might make the jokes even funnier.

As would a pervasive sense that they are “performing” their roles, like set pieces, rather than investing in them.

Haneefah Wood does both in the evening’s best effort. She plays Cassandra — one of the, if not in fact the, most abused women in literature (she sees the future but no one believes her, i.e. “beware of Greeks bearing gifts” in the Iliad). Wood’s a hoot, whether making bizarre prophesies or really sticking a pin in a Snow White voodoo doll.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Born & Raised offers a less decadent Holiday Punch

Cognac serves to lighten the mood
Next Article

Houston ex-mayor donates to Toni Atkins governor fund

LGBT fights in common
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader