Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Tacos bulge with generosity at Mariscos Germán

Taco and beer, $2.69

 An offer no value-conscious boy can refuse
An offer no value-conscious boy can refuse
Place

Mariscos Germán

658 Hollister Street, Imperial Beach

Oh, man. Trolley’s crowded tonight. ’Course, Friday night, Blue Line, heading south, what else would you expect? Especially this front car. Everybody’s packed in here so they can get out closest to the line in San Ysidro. About now, everybody, standing and sitting, has been rocking along for half an hour. They look exhausted from the week; half are asleep or heads down working their phones. The other half are all yapping and excited about the weekend. There are even some American kids heading for Revolución and the bars their dads told them about. Haven’t seen that in a while.

Me, I’m getting out two stops short, here at Palm Avenue, inland from IB, so I can connect with the 933 bus. I work my way out among strollers and moms and their little kids sitting on the doorsteps. In the end, you get squeezed out like a pip from an orange.

The trolley rumbles off, and then there’s this kind of silence. People are hurrying off the platform, shadows in the gloom, to where Hollister and Palm cross. Dang. See a 933 taking off, headed toward the coast. That means half an hour till the next.

Small bowl of Siete Mares soup

So, food? I stand in the dark, wondering. Start hearing music. Mexican. Live. Accordion, guitar, singer. Look across the road. “Rosebud,” the little military surplus shack, is just closing down. Next to it, three work-stained guys from El Rey Del Parche, (“King of the Patch”), a tire-repair workshop, stand in a clump. It’s them playing. Kinda beautiful song. “...mi chiquitita/ Te ando vacilando/ te ando enamorando.” (“My little girl/ I’m hesitating/ I’m falling in love.”)

I have to cross Hollister to hear better. Turns out they’re singing “Flor de Capomo,” about the little purple flower of this huge breadnut (“Capomo”) tree they have down south, and the gal they’re romancing. And seems the original words aren’t Spanish. They’re Yaqui Indian.

Right now, this pit stop on the Blue Line is starting to feel more like Mexico than Mexico.

Sponsored
Sponsored

I notice a big hand-painted sign parked out on the road, so cars can see: “99¢ FISH TACOS.”

It’s a little eatery next door, Mariscos Germán. Blue-and-white frontage with bars across the windows and another sign planted by the door: “99¢ Fish tacos, Bud Light Beer, $1.50.”

Well, now. That’s an offer no value-conscious boy can refuse. A beer and a taco, $2.50? So, I leave the guys still singing, “Tú mi chiquitita/ Finge no mirarme...” (“You, my little girl, pretending not to see me...”), and head into this low-ceilinged eatery with blue arches, cream walls, and brown booth tables. I sit down at one of them. Everybody here’s glued to the TV. Two women are actually chasing each other around a courtroom, flailing, shouting, pulling hair. The judge is hammering hopelessly with her gavel.

What $2.69 buys: a Bud Light, fish taco, and free fish soup

“It’s the Mexican Judge Judy,” says the guy at the next table.

But now a real gal, Ana-Maria, comes up. And, tonight, none of my usual bumbling about what to eat. “The 99-cent fish taco,” I say, “and the buck-fifty beer.”

I’m gonna be spending the whacko sum of $2.49 for this meal. Plus tax, $2.69.

And, guess what? First up, you get a little polystyrene cup of steaming fish soup, with onions and tomato and shredded cabbage, free, as an appetizer. Then comes the can of Bud Light, and finally the taco. And not mini. A nice size, and holding a long fillet of deep-fried, battered fish, with a kind of creamy mayo sauce, cabbage shreds, tomatoes, and cilantro. I squeeze one of the slices of lemon over it, add some house hot sauce, roll it up, and have at it. Great! I triangulate between the fish soup, the taco, and the cerveza, totally geeked on the fact that this meal is costing less than a cup of coffee in the Gaslamp. What happy hour can match that?

The fish in my taco is fresh and the batter’s golden and wickedly crunchy. What I like is they didn’t skimp on this bargain taco. It came bulging with generosity.

Outside, the boys are still singing and playing amid the tires.

So, that was last week. This week I’m back and willing to look at the actual menu in here. Because Ana-Maria told me this place used to be called “Siete Mares” (“Seven Seas”) and that they have kept on with the caldo exactly as this place’s signature soup always was. The older lady, Demecia (I think she says her name is), says it’s a great way to boost your system, and it’s filled with shrimp, clams , octopus, squid, fish like marlin, the works.

But this ain’t no $2.50 meal. I mean, they have shrimp burritos for $7.75, octopus tostadas for $4.75, even clams and cheese for $3.75. But the major dishes are pretty expensive. Campechana — seafood cocktail — starts at $11 and goes up to $19.

But I choose Siete Mares soup for $9. Could have had a larger size. Just as well I didn’t. Because my “small” bowl is filling. Too filling. I can’t handle the whole thing. Have to leave some delicious clams and octopus. (I also get a Mexican apple-juice drink for $1.75 and a carne asada burrito for Carla. Costs $4.75.)

All good stuff, especially the soup. But after the first visit, the fish taco and a beer for two buckeroos and change, nothing — not even the Seven Seas soup — can match the feel of that real meal deal. I’ll be back. Besides, I want to hear more of that music from the tire boys next door anyway.

  • Prices: Daily special, fish taco 99 cents, beer $1.50; regular prices include shrimp burritos, $7.75; octopus tostadas, $4.75; clams and cheese, $3.75; campechana — seafood cocktail — starts at $11, goes up to $19; Siete Mares (Seven Seas) soup, $9, $11; carne asada burrito, $4.75
  • Hours: 10:00 a.m.–8:00 p.m., daily
  • Buses: 932, 933, 934
  • Nearest bus stop: Palm Avenue at Hollister Street
  • Trolley: Blue Line
  • Nearest trolley stop: Palm Avenue

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Live Five: Sitting On Stacy, Matte Blvck, Think X, Hendrix Celebration, Coriander

Alt-ska, dark electro-pop, tributes, and coastal rock in Solana Beach, Little Italy, Pacific Beach
 An offer no value-conscious boy can refuse
An offer no value-conscious boy can refuse
Place

Mariscos Germán

658 Hollister Street, Imperial Beach

Oh, man. Trolley’s crowded tonight. ’Course, Friday night, Blue Line, heading south, what else would you expect? Especially this front car. Everybody’s packed in here so they can get out closest to the line in San Ysidro. About now, everybody, standing and sitting, has been rocking along for half an hour. They look exhausted from the week; half are asleep or heads down working their phones. The other half are all yapping and excited about the weekend. There are even some American kids heading for Revolución and the bars their dads told them about. Haven’t seen that in a while.

Me, I’m getting out two stops short, here at Palm Avenue, inland from IB, so I can connect with the 933 bus. I work my way out among strollers and moms and their little kids sitting on the doorsteps. In the end, you get squeezed out like a pip from an orange.

The trolley rumbles off, and then there’s this kind of silence. People are hurrying off the platform, shadows in the gloom, to where Hollister and Palm cross. Dang. See a 933 taking off, headed toward the coast. That means half an hour till the next.

Small bowl of Siete Mares soup

So, food? I stand in the dark, wondering. Start hearing music. Mexican. Live. Accordion, guitar, singer. Look across the road. “Rosebud,” the little military surplus shack, is just closing down. Next to it, three work-stained guys from El Rey Del Parche, (“King of the Patch”), a tire-repair workshop, stand in a clump. It’s them playing. Kinda beautiful song. “...mi chiquitita/ Te ando vacilando/ te ando enamorando.” (“My little girl/ I’m hesitating/ I’m falling in love.”)

I have to cross Hollister to hear better. Turns out they’re singing “Flor de Capomo,” about the little purple flower of this huge breadnut (“Capomo”) tree they have down south, and the gal they’re romancing. And seems the original words aren’t Spanish. They’re Yaqui Indian.

Right now, this pit stop on the Blue Line is starting to feel more like Mexico than Mexico.

Sponsored
Sponsored

I notice a big hand-painted sign parked out on the road, so cars can see: “99¢ FISH TACOS.”

It’s a little eatery next door, Mariscos Germán. Blue-and-white frontage with bars across the windows and another sign planted by the door: “99¢ Fish tacos, Bud Light Beer, $1.50.”

Well, now. That’s an offer no value-conscious boy can refuse. A beer and a taco, $2.50? So, I leave the guys still singing, “Tú mi chiquitita/ Finge no mirarme...” (“You, my little girl, pretending not to see me...”), and head into this low-ceilinged eatery with blue arches, cream walls, and brown booth tables. I sit down at one of them. Everybody here’s glued to the TV. Two women are actually chasing each other around a courtroom, flailing, shouting, pulling hair. The judge is hammering hopelessly with her gavel.

What $2.69 buys: a Bud Light, fish taco, and free fish soup

“It’s the Mexican Judge Judy,” says the guy at the next table.

But now a real gal, Ana-Maria, comes up. And, tonight, none of my usual bumbling about what to eat. “The 99-cent fish taco,” I say, “and the buck-fifty beer.”

I’m gonna be spending the whacko sum of $2.49 for this meal. Plus tax, $2.69.

And, guess what? First up, you get a little polystyrene cup of steaming fish soup, with onions and tomato and shredded cabbage, free, as an appetizer. Then comes the can of Bud Light, and finally the taco. And not mini. A nice size, and holding a long fillet of deep-fried, battered fish, with a kind of creamy mayo sauce, cabbage shreds, tomatoes, and cilantro. I squeeze one of the slices of lemon over it, add some house hot sauce, roll it up, and have at it. Great! I triangulate between the fish soup, the taco, and the cerveza, totally geeked on the fact that this meal is costing less than a cup of coffee in the Gaslamp. What happy hour can match that?

The fish in my taco is fresh and the batter’s golden and wickedly crunchy. What I like is they didn’t skimp on this bargain taco. It came bulging with generosity.

Outside, the boys are still singing and playing amid the tires.

So, that was last week. This week I’m back and willing to look at the actual menu in here. Because Ana-Maria told me this place used to be called “Siete Mares” (“Seven Seas”) and that they have kept on with the caldo exactly as this place’s signature soup always was. The older lady, Demecia (I think she says her name is), says it’s a great way to boost your system, and it’s filled with shrimp, clams , octopus, squid, fish like marlin, the works.

But this ain’t no $2.50 meal. I mean, they have shrimp burritos for $7.75, octopus tostadas for $4.75, even clams and cheese for $3.75. But the major dishes are pretty expensive. Campechana — seafood cocktail — starts at $11 and goes up to $19.

But I choose Siete Mares soup for $9. Could have had a larger size. Just as well I didn’t. Because my “small” bowl is filling. Too filling. I can’t handle the whole thing. Have to leave some delicious clams and octopus. (I also get a Mexican apple-juice drink for $1.75 and a carne asada burrito for Carla. Costs $4.75.)

All good stuff, especially the soup. But after the first visit, the fish taco and a beer for two buckeroos and change, nothing — not even the Seven Seas soup — can match the feel of that real meal deal. I’ll be back. Besides, I want to hear more of that music from the tire boys next door anyway.

  • Prices: Daily special, fish taco 99 cents, beer $1.50; regular prices include shrimp burritos, $7.75; octopus tostadas, $4.75; clams and cheese, $3.75; campechana — seafood cocktail — starts at $11, goes up to $19; Siete Mares (Seven Seas) soup, $9, $11; carne asada burrito, $4.75
  • Hours: 10:00 a.m.–8:00 p.m., daily
  • Buses: 932, 933, 934
  • Nearest bus stop: Palm Avenue at Hollister Street
  • Trolley: Blue Line
  • Nearest trolley stop: Palm Avenue
Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Syrian treat maker Hakmi Sweets makes Dubai chocolate bars

Look for the counter shop inside a Mediterranean grill in El Cajon
Next Article

Escondido planners nix office building switch to apartments

Not enough open space, not enough closets for Hickory Street plans
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader