Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Icon or Abusive Swine?

The males in Shakespeare’s original audience for Taming of the Shrew probably saw Petruchio as a Hercules and Katherine Minola as his 13th labor, far graver than swabbing down the Augean stables or slaying the man-eating mares of Diomedes. At a time when women began to question their fixed place in society — there was even a woman on the throne — most males must have sighed deep relief at the end when Kate, tamed like an erstwhile bucking bronco, tells other wives to put their hand beneath their husbands’ feet and be ­dutiful.

The males who footed the bill for tickets to the Globe probably roared like pirates when Petruchio tamed “cursed Kate,” the “fiend of hell.” Some among them may have applauded the means: various deprivations from fashion choices to food and sleep. And a majority must have felt that, above all else, order had been ­restored.

It’s also likely that they didn’t hear bedraggled Grumio describe his master as “a devil” and “mad-brained” and more cursed than Kate (who calls Petruchio a “mad-brain rudesby”). They probably gave these remarks as little heed as people give TV commercials listing the negative side effects of a medication. And when Curtis, one of his servants, says Petruchio is “more shrew than she,” they turned a deaf ­ear.

Come forward in time and two Petruchios emerge: an icon of male dominance or an abusive, sexist swine. For the Old Globe Theatre, inventive director Ron Daniels negotiates a third possibility. This Petruchio talks the talk, sure: he’ll “wive wealthily in Padua.” But when he walks the walk, he ain’t no ­colossus.

He’s money mad (“wealth is the burden of my wooing dance”) and regards Kate as an investment, no more human than his house, horse, or ox. Until he sees her. In act 1, Tranio and Lucentio argue about love at first sight. A flower, called “love-in-idleness,” can induce it in fiction, says Lucentio (alluding to A Midsummer Night’s Dream). At the Old Globe, when Petruchio first sees Kate, and she him, time skips a tick; their eyes laser-lock. From this point on, both spin a tad sideways. They perform Shakespeare’s play dutifully, scene for scene, while something like the Real Thing grows on the ­margin.

Sponsored
Sponsored

It’s almost as if they see and see through each other. And the strategy works, at least until the curtain comes ­down.

In King Lear, Jonno Roberts makes the Bastard Edmund an assertive, evil, and funny interloper, sharing schemes with the audience as if we, like he, were social outcasts. Roberts gives Petruchio the same forthright assertiveness, but with a difference. Beneath the bluster, this crimson-caped, jut-jawed smiler is a “rudesby.” He stumbles, he bumbles. That the courtiers of Padua believe he’s in control says tons about their sophistication. Roberts seems half-surprised when a strategy succeeds; and his lack of tact throughout suggests not that he’s a seasoned wooer but that he’s never woo’d ­before.

Neither has Emily Swallow’s Kate. There’s civility and taste in her gorgeous, petticoat-puffed red dress (Deirdre Clancy’s color-rich costumes always a plus) but none in her demeanor. She’s as raw as Petruchio and, until now, had no reason to be otherwise. Although she often over-indicates disbelief with her eyes, Swallow conveys the sense that Kate will go along with the charade, to see if there’s anything behind ­it.

In the production’s best scene, Petruchio, Kate, and an armada of servants have a dinner from hell. In near slow-motion, things fall apart, and Petruchio, whom Roberts gives a dash of the commedia, becomes more spoiled and shrewish than anything Kate has done. Curtis was right. But why does Kate — mud-caked, dead tired, starving (for food and sexual consummation) — continue the ­game?

Given Shrew’s inherent misogyny, Roberts and Swallow trod a tricky path. They undercut familiar lines with telling gestures and physicality. It’s almost a play-within-the-play, or opposed stories vying for the spotlight. And it’s always entertaining. But as in the cruel dinner scene, it’s hard at times to think that even love at first sight could overcome Petruchio’s boot-camp ­tactics.

As he infiltrates the text with a second story, the director sneaks glimpses of today into the period. He has audience members seated onstage (contemporary clothes jarring with late-Renaissance finery) and includes sunglasses and “you the man” fist bumps. The actors come onstage for the preshow and, as in performances at the Globe, they perform a hearty dance ­after.

Bruce Turk, an annual mainstay of the summer season, plays the Fool in Lear and Grumio in Shrew, and wonderfully well. It’s hard to say which character’s more put upon. Of the strong supporting cast, Donald Carrier’s Hortensio stands out; though Jay Whittaker, terrific as Edgar in Lear, goes hyper-over-the-top as young Lucentio, human jumping-bean. Bree Welch and Shirine Babb, as Bianca and a rich widow, suggest that marriage to these newlyweds will be no ­honeymoon. ■

The Taming of the Shrew by William Shakespeare
Old Globe Theatre, Lowell Davies Festival Theatre, Balboa Park
Directed by Ron Daniels; cast: Emily Swallow, Bree Welch, Michael Stewart Allen, Charles Janasz, Jay Whittaker, Jonno Roberts, Bruce Turk, Adrian Sparks, Craig Dudley, Joseph Marcell, Donald Carrier, Shirine Babb; scenic design, Ralph Funicello; costumes, Deirdre Clancy; lighting, Alan Burrett; sound, Christopher R. Walker
Playing through September 23. Runs in repertory with King Lear and The Madness of George III. 619-234-5623.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Hike off those holiday calories, Poinsettias are peaking

Winter Solstice is here and what is winter?

The males in Shakespeare’s original audience for Taming of the Shrew probably saw Petruchio as a Hercules and Katherine Minola as his 13th labor, far graver than swabbing down the Augean stables or slaying the man-eating mares of Diomedes. At a time when women began to question their fixed place in society — there was even a woman on the throne — most males must have sighed deep relief at the end when Kate, tamed like an erstwhile bucking bronco, tells other wives to put their hand beneath their husbands’ feet and be ­dutiful.

The males who footed the bill for tickets to the Globe probably roared like pirates when Petruchio tamed “cursed Kate,” the “fiend of hell.” Some among them may have applauded the means: various deprivations from fashion choices to food and sleep. And a majority must have felt that, above all else, order had been ­restored.

It’s also likely that they didn’t hear bedraggled Grumio describe his master as “a devil” and “mad-brained” and more cursed than Kate (who calls Petruchio a “mad-brain rudesby”). They probably gave these remarks as little heed as people give TV commercials listing the negative side effects of a medication. And when Curtis, one of his servants, says Petruchio is “more shrew than she,” they turned a deaf ­ear.

Come forward in time and two Petruchios emerge: an icon of male dominance or an abusive, sexist swine. For the Old Globe Theatre, inventive director Ron Daniels negotiates a third possibility. This Petruchio talks the talk, sure: he’ll “wive wealthily in Padua.” But when he walks the walk, he ain’t no ­colossus.

He’s money mad (“wealth is the burden of my wooing dance”) and regards Kate as an investment, no more human than his house, horse, or ox. Until he sees her. In act 1, Tranio and Lucentio argue about love at first sight. A flower, called “love-in-idleness,” can induce it in fiction, says Lucentio (alluding to A Midsummer Night’s Dream). At the Old Globe, when Petruchio first sees Kate, and she him, time skips a tick; their eyes laser-lock. From this point on, both spin a tad sideways. They perform Shakespeare’s play dutifully, scene for scene, while something like the Real Thing grows on the ­margin.

Sponsored
Sponsored

It’s almost as if they see and see through each other. And the strategy works, at least until the curtain comes ­down.

In King Lear, Jonno Roberts makes the Bastard Edmund an assertive, evil, and funny interloper, sharing schemes with the audience as if we, like he, were social outcasts. Roberts gives Petruchio the same forthright assertiveness, but with a difference. Beneath the bluster, this crimson-caped, jut-jawed smiler is a “rudesby.” He stumbles, he bumbles. That the courtiers of Padua believe he’s in control says tons about their sophistication. Roberts seems half-surprised when a strategy succeeds; and his lack of tact throughout suggests not that he’s a seasoned wooer but that he’s never woo’d ­before.

Neither has Emily Swallow’s Kate. There’s civility and taste in her gorgeous, petticoat-puffed red dress (Deirdre Clancy’s color-rich costumes always a plus) but none in her demeanor. She’s as raw as Petruchio and, until now, had no reason to be otherwise. Although she often over-indicates disbelief with her eyes, Swallow conveys the sense that Kate will go along with the charade, to see if there’s anything behind ­it.

In the production’s best scene, Petruchio, Kate, and an armada of servants have a dinner from hell. In near slow-motion, things fall apart, and Petruchio, whom Roberts gives a dash of the commedia, becomes more spoiled and shrewish than anything Kate has done. Curtis was right. But why does Kate — mud-caked, dead tired, starving (for food and sexual consummation) — continue the ­game?

Given Shrew’s inherent misogyny, Roberts and Swallow trod a tricky path. They undercut familiar lines with telling gestures and physicality. It’s almost a play-within-the-play, or opposed stories vying for the spotlight. And it’s always entertaining. But as in the cruel dinner scene, it’s hard at times to think that even love at first sight could overcome Petruchio’s boot-camp ­tactics.

As he infiltrates the text with a second story, the director sneaks glimpses of today into the period. He has audience members seated onstage (contemporary clothes jarring with late-Renaissance finery) and includes sunglasses and “you the man” fist bumps. The actors come onstage for the preshow and, as in performances at the Globe, they perform a hearty dance ­after.

Bruce Turk, an annual mainstay of the summer season, plays the Fool in Lear and Grumio in Shrew, and wonderfully well. It’s hard to say which character’s more put upon. Of the strong supporting cast, Donald Carrier’s Hortensio stands out; though Jay Whittaker, terrific as Edgar in Lear, goes hyper-over-the-top as young Lucentio, human jumping-bean. Bree Welch and Shirine Babb, as Bianca and a rich widow, suggest that marriage to these newlyweds will be no ­honeymoon. ■

The Taming of the Shrew by William Shakespeare
Old Globe Theatre, Lowell Davies Festival Theatre, Balboa Park
Directed by Ron Daniels; cast: Emily Swallow, Bree Welch, Michael Stewart Allen, Charles Janasz, Jay Whittaker, Jonno Roberts, Bruce Turk, Adrian Sparks, Craig Dudley, Joseph Marcell, Donald Carrier, Shirine Babb; scenic design, Ralph Funicello; costumes, Deirdre Clancy; lighting, Alan Burrett; sound, Christopher R. Walker
Playing through September 23. Runs in repertory with King Lear and The Madness of George III. 619-234-5623.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Aaron Stewart trades Christmas wonders for his first new music in 15 years

“Just because the job part was done, didn’t mean the passion had to die”
Next Article

Operatic Gender Wars

Are there any operas with all-female choruses?
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader